diferencia de edad
age difference · age gap
diferencias de edad oor Engels
diferencias de edad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
age differences
Con la diferencia de edad, siempre pensé que no duraría mucho.
With the age difference, I always figured it was a short time thing.
age
Vi a un hombre... y una chica, con mucha diferencia de edad.
I saw a man and a girl from ages ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, a pesar de la diferencia de edad, me sigue queriendo.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenemos una gran diferencia de edad, Tu sabes.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebí mi segunda taza de café y me pregunté si esa diferencia de edades importaba.
That was bennetLiterature Literature
Entre el padre adoptivo y el hijo adoptado debe haber una diferencia de edad de al menos # años
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMMultiUn MultiUn
Había rechazado a Joan Powell por una razón que suponía coherente: la diferencia de edades que nos separaba.
I came CDT Thi!Literature Literature
Esta mañana, la diferencia de edad entre su mujer y usted sólo podía expresarse en años luz.
Leave your coat on!Literature Literature
—Es la diferencia de edad, ¿no?
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Vi a un hombre... y una chica, con mucha diferencia de edad.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién le importa nuestra diferencia de edad?
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejando a un lado la diferencia de edad, las disparidades son asombrosas.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Dijo que no le importaba la diferencia de edad.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era porque, a pesar de la diferencia de edad, estaba planteándose seriamente la posibilidad de casarse con Ivan?
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June toAugust),following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
“Es bastante diferencia de edad.”
There aretwo holes, RandallLiterature Literature
—La diferencia de edad, por ejemplo.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
La diferencia de edad.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Follaste con un tipo cuya diferencia de edad contigo es la misma que la mía y mi padre
We' re all so proudopensubtitles2 opensubtitles2
Las diferencias de edad no son fáciles.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
E incluso a pesar de la diferencia de edad, creo que te gustará Ellie.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Y David replicó, con los ojos clavados en el agua: «La diferencia de edad.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
¿La diferencia de edad es indicador de que murieron otros niños antes?
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
¿Es un romance con grandes diferencias de edades?
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mayor diferencia de edad debilita, por lo general, la expresión de esta hostilidad primaria.
You were leading us into disasterLiterature Literature
Y exageras nuestra diferencia de edad, puesto que tu joven Décimo no contará más de siete años.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
El comentó que había una diferencia de edad considerable.
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que la diferencia de edad no es gran cosa cuando lo ves desde esa óptica.
You better be carefulLiterature Literature
10617 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.