digerirán
digerirás oor Engels
digerirás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of digerir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había muchas comidas de las llamadas étnicas que ellos simplemente no podían digerir.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
—Sabes —dijo Mikhail, después de digerir aquello durante un segundo—, tengo que ir a recoger el resto de mis sándwiches.
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
—Bueno, me parece que a Ghana le cuesta ya digerir lo suyo sin tragarse a Guinea —gruñó.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Marsh procuró digerir las palabras de Torres, pero se encontró incapaz de hacerlo.
My dad was never aroundLiterature Literature
Él la digerirá a ella y desaparecerá, sin dejar ni rastro.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
Ganas un montón de vitalidad al no tener que digerir toda esa comida.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
La comida húmeda será más fácil de digerir.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
" Médicoy experto en nutrición " Cuando consumes azúcar'lactosa, que el intestino no puede digerir porque notiene la enzima lactasa,
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe se paró a digerir la información un instante, pero después sacudió la cabeza, desechando la distracción.
That' s not going to happenLiterature Literature
Hasta que yo haya podido digerir todos los aspectos de la información, sugiero que Vulcano 3 no sea informado del asunto
Yeh, I thought soLiterature Literature
Es difícil de digerir.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitaba tiempo para digerir y procesar todo lo que les había explicado la doctora Bowman.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Se miraron tratando de digerir la excentricidad de la plegaria.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Sé que es difícil de digerir ahora mismo, pero tienes que confiar en mí con esto
It was in the wayopensubtitles2 opensubtitles2
No puedo digerir toda esa grasa animal, sabes "
That' s not your sonopensubtitles2 opensubtitles2
Vació un último vaso de vino peleón y se echó hacia atrás en su silla, a digerir.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Tu boca también se llena de agua y se producen las mismas enzimas salivales, aunque no hay nada que digerir.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Y precisamente en el instante en que Costa empezaba a digerir esa idea, el temporal intervino.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Tenía la frente un tanto arrugada, como si la información fuese difícil de digerir.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
A los veintiocho, se tomaba unas cuantas copas más para ayudarse a digerir el almuerzo.
This is very interestingLiterature Literature
Eso es difícil de digerir para un hombre inteligente.
The stakes are higher, but isn' t that when the game getsinteresting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi metabolismo no puede digerir la mayoría de las formas de comida.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
—Necesito... digerir un poco todo esto.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Sus muertes son fáciles de digerir y justificar, siempre y cuando los aviadores y los soldados y el público que los contempla desde su casa crean que la violencia fue al menos dirigida contra la encarnación del mal.
Aren' t we going to barricade?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sayers le había aconsejado que se tomara tiempo para digerir la noticia.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.