diles la verdad oor Engels
diles la verdad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tell them the truth
Sé que has sido torturado, pero diles la verdad, Mark.
I know well you have been tortured, but tell them the truth, Mark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Diles la verdad!
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagas lo que hagas, Corky...... sé sincero con ellos y diles la verdad, ¿ de acuerdo?
I' ve done you a lot of favoursopensubtitles2 opensubtitles2
Venga Sam, diles la verdad
I' m just toasting the happy coupleopensubtitles2 opensubtitles2
Diles la verdad, Kyle
I had another oneopensubtitles2 opensubtitles2
Diles la verdad.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad
What' s got a one- inch knob and hangs down?OpenSubtitles OpenSubtitles
Si, diles la verdad.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Diles la verdad, aunque sea modificada, e incluso es posible que te recompensen.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Jack, solo diles la verdad.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llama a la policía y diles la verdad.
It' s that leper businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díles la verdad.
Where the hell did you go, Michael?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad, confío en ti.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad.
Is anyone home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díles la verdad, Sr.Reilly.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conmigo, en mi habitación.- No querida. Diles la verdad
The doctor suggested it,Here, I’ # take that siropensubtitles2 opensubtitles2
—Lisette —dije—, diles la verdad.
You' re like a strangerLiterature Literature
Diles la verdad, Don.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad, Carol.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diles la verdad, Kyle
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractopensubtitles2 opensubtitles2
Diles la verdad!
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, diles la verdad.
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.