dirijo una empresa exitosa
I run a successful business
dirigió oor Engels
dirigió
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of dirigir.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of dirigir.
he led
Él dirigió la reunión.
He led the meeting.
she ran
Ella se dirigía hacia el norte, activó el guiño... a 60.
She was headed northbound, she ran red light doing 60.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stephen sacó algunos papeles de su cabina, destruyó otros y se dirigió al bote.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
El crío, en cuanto me vio con el cordero, olvidó que no me dirigía la palabra.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Mientras se dirigía hacia allí, los gemelos Briggs abandonaron el balancín para correr a su lado.
Are you making a sissy?Literature Literature
Partículas de hielo se hicieron añicos, el oso tropezó, se puso a cuatro patas y se dirigió hacia Max.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Dirigió el ejército mongol en el primer enfrentamiento con Ariq Böke y mató a su general Alandar.
And then you really got the barorundi sambaWikiMatrix WikiMatrix
—¿Por qué se dirigió allí y por qué bajó por aquel camino?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
El caso es que cuando Wilt se rio de mis desdichas, le dirigí una mirada al estilo Tú también, Bruto.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Sin esperar a que lo alcanzara, Clint se dio la vuelta y se dirigió hacia la villa.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Thorn volvió a tomar la delantera y se dirigió hacia el lado de babor de la superestructura del buque.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Se dirigió al centro de la estancia donde vio la sangre seca y negra entre las losas.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Posteriormente dirigió “El Terrorista” y fue coproductor de “Shunko”.
What can I do for you, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Ella le dirigió una mirada divertida, como si pudiera leer sus pensamientos, y sus mejillas se calentaron.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Esa noche, encendieron tres velas y su madre los dirigio en la oracion.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Se dirigió hacia su despacho, consciente de que la gente se escabullía en las habitaciones para evitarlo.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Volved al Pig y dirigíos hacia la frontera tunecina, pero no vayáis a la costa directamente.
Thank those twoLiterature Literature
Dirigió el gobierno como un dictador.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
11 Al considerar que estas explicaciones no eran satisfactorias, la Comisión dirigió un dictamen motivado al Reino de España, el 9 de julio de 2004, instando a dicho Estado miembro a adoptar las medidas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en el citado dictamen en un plazo de dos meses a partir de su notificación.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Después de hacer la última reverencia, dirigió una mirada ansiosa a la puerta trasera de la cancillería.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
—Sí, supongo que sí —dijo el otro, mostrándole el cuchillo mientras se dirigía hacia él—.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Carlos, que se había casado con María Dupuis, la hija de su maestro, dirigía hacía mucho tiempo el taller de su suegro.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Esa era nuestra despedida, así que me dirigí hasta la puerta, Ethan detrás de mí.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Paxton se dirigió al sur bordeando la costa de Lochlanach.
He' s a nice guyLiterature Literature
Me dirigí corriendo hacia el precipicio casi sin darme cuenta.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Luego conquistó el panteón hindú y se dirigió al cielo.
Hopkins, we' re moving inWikiMatrix WikiMatrix
Dirigió las tropas neerlandesas en la batalla de WATERLOO (1815).
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.