dirigiríamos oor Engels
dirigiríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-person plural conditional form of dirigir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si lo alcanzábamos, nos dirigiríamos nuevamente hacia el sudoeste e intentaríamos hallar una unidad estadounidense.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
- Primero nos dirigiríamos a los pescadores.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Siempre pensé que algún día, entre los dos, dirigiríamos Mercy.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
—Pensaba que dirigiríamos esta operación según criterios económicos —dijo Stan enfadado—.
I couldn' t help itLiterature Literature
Si ustedes no existieran, nosotros los fisicos dirigiriamos la nacion.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada uno de nosotros tendría en nuestros libros contables una servilleta de $20 mil millones que no tiene ningún valor real, hasta el momento en que el sistema ya no sea capaz de absorber servilletas falsas en cuyo caso nos dirigiríamos al gobierno para que nos rescate financieramente.
Just like our marriage is an abortionQED QED
Había creído que nos dirigiríamos un saludo rápido e incómodo y que eso sería todo.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Dirigiríamos toda nuestra fuerza militar contra ese único objetivo.
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando aprobó el proyecto provisionalmente dejamos en claro que nos dirigiríamos a chicos que requerían socialización antes de que pudieran ser apropiadamente educados.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que pasaría a buscarte y nos dirigiríamos al punto de encuentro en el supermercado de Nine Elms en Vauxhall.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
«Incertidumbres sobre cuánto tiempo tendríamos que estar allí (acabaron siendo meses) y sobre adónde nos dirigiríamos.
What is truth?Literature Literature
Íbamos a empezar con algunos entrenamientos en Grecia y luego nos dirigiríamos a lo que iba a ser una carrera crucial.
We are going to beat themLiterature Literature
—¿A pesar de que ignoras hacia dónde nos dirigiríamos?
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Entonces nos centramos en el cómo, el quién y hacia dónde nos dirigiríamos.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Los dos juntos dirigiríamos nuestro negocio familiar en todos los aspectos.
How strangely you speakLiterature Literature
Esperaríamos hasta primavera y luego nos dirigiríamos a Edimburgo, en Escocia.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
Prometimos a papá que nos dirigiríamos a casa.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Se suponía que hoy empezaríamos al amanecer, que nos dirigiríamos al valle del sur para buscar otro emplazamiento.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Me preguntaba dónde podía volver a aprender a montar y si en el regimiento dirigiríamos sus lecciones y la ayudaríamos.
Man, I would' ve charged you moreLiterature Literature
Tras unas cuantas semanas haciendo eso nos dirigiríamos a Nueva York del modo adecuado: en autobús.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Cada uno de nosotros tendría en nuestros libros contables una servilleta de $# mil millones que no tiene ningún valor real, hasta el momento en que el sistema ya no sea capaz de absorber servilletas falsas en cuyo caso nos dirigiríamos al gobierno para que nos rescate financieramente
The train was out of control. </ I > could get into our cityopensubtitles2 opensubtitles2
De modo que en las reuniones nos dirigiríamos a ellas de modo más formal, utilizando un título apropiado como “señor”, seguido de su apellido.
You fix everythingjw2019 jw2019
Cortaríamos camino a campo traviesa y pasaríamos la noche en Popanji, y después nos dirigiríamos a Cullen.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Y luego dirigiríamos falsamente a los bandidos conduciéndolos a distancia de Grantline y el tesoro.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
En la mañana, nos dirigiríamos fuera para una escapada romántica a Grand Tetons.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.