dirijáis oor Engels

dirijáis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of dirigir.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of dirigir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of dirigir.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of dirigir.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dirijo una empresa exitosa
I run a successful business
umbrales de emisiones dirigidos a proteger y potenciar los sumideros y reservorios
dirigir por otra vía
reroute
estrategia dirigida
focused strategy
dirigido por instrucciones
command driven
ser dirigido por
intervención dirigida
dirigir una casa
to run a household
publicidad dirigida al ama de casa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llevaréis Vida con vos, amigo mío, adonde quiera que os dirijáis.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
¡Este traidor no merece que le dirijáis la palabra!...
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
¿Qué he hecho yo para que me tengáis en tan poco aprecio y me dirijáis palabras tan descorteses?
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Pero no podéis seguir llamándome señorita Colburne... al menos no cuando os dirijáis a mí.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Arzobispo, procede que nos dirijáis en oración antes de dar comienzo a este trascendental consejo.
No, you' re readyLiterature Literature
No dirijáis vuestra mirada .dice el Señor. hacia el pasado; dirigidla, más bien, hacia Cristo, «ayer, hoy y siempre».
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionvatican.va vatican.va
Es muy muy inteligente que os dirijáis a un segmento de moda más exclusivo.
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sugiero que os dirijáis hacia ellos, con las manos en alto y gritando como demonios.
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Megan continúa: —Así que necesitamos que abandonéis vuestra actividad actual y os dirijáis al radiador.
put your hands on the dashLiterature Literature
¿Puedo pediros que toméis la bocina y os dirijáis a la persona que permanece al timón?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Salid de mi vista, y no os dirijáis la palabra mientras os vais.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
—Llamadle rabí Hartman cuando os dirijáis a él —dijo Martin.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
«Nunca os dirijáis al medio de la habitación», había insistido Hank Dalton.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
Os aconsejo que os dirijáis al puerto y pidáis un bote.
What are you doing here?Literature Literature
Nunca os dirijáis a Imboden; es más altivo que el duque Luhalcx.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Quiero que os dirijáis... a Possenhofen... y pidáis a la duquesa Ludovica... la mano de Sofía.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si me hacéis la gracia de responderme, os ruego que dirijáis vuestra carta a la señorita F.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
No me extraña que los hombres dirijáis el mundo.
Different name, different guyLiterature Literature
Necesito que tú y Chase dirijáis la misión.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
—Os ruego que no os dirijáis a mí solo por el nombre de pila y no, no me siento intimidada por vos —mintió.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
—Soy consciente de nuestra diferencia de rango, Excelencia.... pero no permitiré que os dirijáis a mí de esa forma.
No!I' m pregnant!Literature Literature
Cuando os dirijáis a uno de ellos, diréis: “Señor vigilante.”
What are you talking about, Homer?Literature Literature
En su lugar, os sugiero que os dirijáis a la senda Hoja Plateada y después al norte, a través de los bosques.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Os sugiero que os dirijáis a los judíos.
Her skin is dryLiterature Literature
((Dondequiera que dirijáis vuestros rostros, allí está el de Dios (Quien os observa). Dios es Vasto, Omnisciente.
That' s my little make- believe artistCommon crawl Common crawl
133 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.