discaras oor Engels
discaras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of discar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los celulares tienen localizadores GPS, pero sólo transmiten al discar 911.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan rápido como pueda discar.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi la vio escribirlo esperando que en el número que acababa de discar contestasen.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
No puedo arrestar a alguien por mandar regalos y discar el número equivocado.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes cómo discar, ¿ no?
Oh, my God, manopensubtitles2 opensubtitles2
Siempre discaré " la K " por ti.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Ruido del teléfono al discar.]
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
puede discar este n ° de nuevo?
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don chapoteó hasta el teléfono, levantó el tubo y oyó con alivio el tono de discar.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Por ejemplo, para una llamada local en Panamá se debe discar 0 + (2) + el número deseado.
But those three, they were always together, thoughUN-2 UN-2
Para hacer llamadas internas directas al PNUD hay que marcar el número de acceso “4”, esperar el tono de discar y marcar luego los cuatro últimos dígitos del teléfono interno; para hacer llamadas internas directas al UNICEF debe seguirse el mismo sistema marcando el número de acceso “5”.
lnfection freeUN-2 UN-2
Por ejemplo, para una llamada local en Marrakech, se debe discar 0 + (524) + el número deseado.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinUN-2 UN-2
No pueden " discar ".
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Correr hacia la excavadora, volver corriendo al coche y discar 112.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proyecto I-Discare había contribuido mucho al establecimiento de centros de atención médica en regiones alejadas, a menudo después de algún desastre.
Somehow Keats will survive without youUN-2 UN-2
No puedo re- discar sin una señal
It' s pretty wildopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, puede darme el número directo a discar en caso de que...
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo arrestar a alguien por mandar regalos y discar el número equivocado
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskopensubtitles2 opensubtitles2
Para quienes recordamos los teléfonos en que había que discar y las máquinas de escribir manuales, la tecnología de hoy es más que sólo sorprendente.
Destroy this letterLDS LDS
Él se sentó en el brazo del sofá, tomó el teléfono y empezó a discar.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Las cuentas Guest no pueden discar para conectarse a Internet.
They' re aII goneLiterature Literature
(Asunto M.9877 — Pro Diagnostic Group/FutureLife/DISCARE CZ JV)
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEuroParl2021 EuroParl2021
Pueden necesitar el código internacional, así que ya saben, me parece que tienen que discar 044, o tal vez, este... no estoy seguro.
You left work without permission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzó a discar, y yo me dirigí nuevamente al escritorio y a cavilar sobre deportaciones.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
La computadora tomará el tono de la línea telefónica y discará el número de teléfono de su proveedor.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaCommon crawl Common crawl
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.