discriminación laboral oor Engels
discriminación laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discrimination in employment
Hay numerosas leyes que prohíben la discriminación laboral y salarial.
There was extensive legislation prohibiting discrimination in employment and salary.
employment discrimination
Se prohíbe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer.
Any kind of employment discrimination against women is prohibited.
job discrimination
Otro problema fue la discriminación laboral contra la mujer por parte de algunos empleadores.
A problem of another kind was job discrimination against women on the part of some employers.
labor discrimination
Medidas adoptadas para eliminar la discriminación laboral mediante la reforma de las leyes pertinentes
Measures taken to eliminate labor discrimination by amending the related laws
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discriminación laboral en las Escuelas Europeas.
How' s your head, my little piroshki?EurLex-2 EurLex-2
c) luchar contra la discriminación laboral respecto de los trabajadores que residan legalmente en cada Estado miembro;
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Se prohíbe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer
Hey you, lover boy!MultiUn MultiUn
La segunda prohíbe la discriminación laboral sobre la base, en particular, de la religión y las creencias
Wise men... will my son be human or mutant?MultiUn MultiUn
Se prohibe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headUN-2 UN-2
b) No discriminación laboral
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.MultiUn MultiUn
La Ley de promoción del empleo de China contiene disposiciones sistemáticas contra la discriminación laboral.
You' il beat the oddsUN-2 UN-2
Por otra parte, el Código Penal establece en el artículo 246 como conducta delictiva la discriminación laboral:
It' s all right.We can get it offUN-2 UN-2
De hecho, la discriminación laboral contra la mujer es bastante común en grandes ciudades o zonas rurales.
Just split up with his girlfriendUN-2 UN-2
- lucha contra la discriminación laboral,
I find that attractive in a male.AlasEurLex-2 EurLex-2
¿Discriminación laboral por motivos raciales?
Let that shit ride, manLiterature Literature
Se prohíbe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer.
Better not lock the doorUN-2 UN-2
Las leyes prevén también disposiciones contra la discriminación laboral de enfermos de VIH/SIDA.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itUN-2 UN-2
Las personas discapacitadas se solían quejar de la discriminación laboral y salarial.
Go- law that has touched meUN-2 UN-2
Las leyes secundarias también prohíben la discriminación laboral por motivos raciales.
Why do you say it like that?UN-2 UN-2
¿Se prevé asimismo combatir tal discriminación en la Directiva relativa a la discriminación laboral?
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Discriminación laboral
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWUN-2 UN-2
—Discriminación laboral —dijo Watson—.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Hay numerosas leyes que prohíben la discriminación laboral y salarial.
Keep an eye on himUN-2 UN-2
Se prohíbe todo tipo de discriminación laboral contra la mujer.
It really is heartbreakingUN-2 UN-2
por la discriminación laboral de las mujeres mayores de 30 años carecía de fundamentos estadísticos.
Rise and shine, boys and girlsUN-2 UN-2
Asunto: Discriminación laboral en las Escuelas Europeas
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed bya Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
recomendaron que se aprobaran leyes que prohibieran la discriminación laboral de las personas LGBT.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomUN-2 UN-2
La segunda prohíbe la discriminación laboral sobre la base, en particular, de la religión y las creencias.
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Contrastes regionales de la discriminación laboral hacia los jóvenes en México
Will this do?scielo-title scielo-title
9900 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.