disculparse con oor Engels
disculparse con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to apologize to
No, tiene que disculparse con ella directamente para conseguir indirectamente la despidió.
No, you need to apologize to her directly for indirectly getting her fired.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si pudiera disculparse con Giles, lo haría.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Absurdamente, Thomas sintió que tenía que disculparse con su empleado por el pésimo estado de su traje.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
Los alemanes se pasaban todo el tiempo emborrachándose y procurando disculparse con la mirada.
What' s going on here?Literature Literature
Dada nuestra escasez de leche Rusia debería disculparse con los gatos.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería disculparse con Roxy como si la humanidad dependiera de que ella lo perdonara y conquistarla de nuevo.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
La sonrisa había abandonado su rostro, ya que su último pensamiento había sido disculparse con Niles Compton
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Quizá con el tiempo tendría la oportunidad de disculparse con Ted.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Lo siento muchísimo, se le ha escapado —le oye ella disculparse con quienquiera que esté con él—.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Podía ver que estaba a punto de disculparse con ella cuando negó.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Un colérico Queipo de Llano fue obligado a disculparse con Rodrigues en presencia de Nicolás Franco.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Probablemente ese tipo se sentía como un idiota y quería disculparse con ella.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Literature Literature
Sachiko pensaba que nunca podría disculparse con Yukiko lo suficiente.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Solo él es capaz de disculparse con alcohol.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
El primer punto de su agenda era disculparse con Lars Stople.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
No, tiene que disculparse con ella directamente para conseguir indirectamente la despidió.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Morgenstern levantó la cabeza para disculparse con el hombre que no era papá.
Anyone there?Literature Literature
Tenía que volver a California y disculparse con ella, suplicarle su perdón.
Not one thingLiterature Literature
Seguro que no proponen formas de disculparse con nosotros.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos noches antes, Sebastián había argumentado ir y disculparse con Mel.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
—respondió él, sonriendo para disculparse con la estudiante por esta interrupción tan brusca.
do you know his work of courseLiterature Literature
– ¿Está usted dispuesta a disculparse con Riley?
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Tamara se siente tan aliviada con su rápida reacción, que de inmediato tiene intenciones de disculparse con Frauke.
No, your husband has a guestLiterature Literature
No recordaba haber oído a su hermano disculparse con nadie por nada.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Giró para disculparse con Jane y se dio cuenta que ella ya iba camino a la puerta.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
Le gustaría disculparse con él por todo lo que le ha hecho pasar.
Get the lights!Literature Literature
1368 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.