disparándonos oor Engels
disparándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]disparar[/i], disparando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayer, William mató a dos alemanes que llevaban horas disparándonos
What difference does that make?opensubtitles2 opensubtitles2
—Si matas a cinco seguirá habiendo quince disparándonos —dijo Paciencia.
There' s too much death around herLiterature Literature
Estábamos atrapados en un callejón y había gente disparándonos.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Entonces el otro hombre cogió la pistola y siguió disparándonos.
You really did that?Literature Literature
¡ Nuestro ejército está disparándonos!
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo harías igual contra un navío disparándonos?
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otro minuto vamos a tener a alguien disparándonos con un lanzagranadas.
You know, no one says you have to stay hereLiterature Literature
Bueno, hiciste un buen intento disparándonos con tu 357.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no podía imaginar a Radar disparándonos a sangre fría.
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
¡ No está disparándonos a nosotros!
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Entonces no están ahí, disparándonos!
I' d do anything for youopensubtitles2 opensubtitles2
Podría seguir disparándonos todo el día.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Siguen disparándonos!
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues algo ahí afuera está disparándonos, Teniente.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Babcock, allí hay unos sujetos con gorros curiosos, y creo que están disparándonos ".
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro día hubo una loca escapatoria en automóvil a través de Hollywood con los guardias detrás disparándonos.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Cuatro años de gente disparándonos.
Her psychological situation is very important at this stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La irritación suelta chispas nuevamente, así que ahora estamos disparándonos dagas el uno al otro.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Al mirar atrás vi un par de guardias con uniformes negros disparándonos con rifles automáticos.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Lo vi allí arriba, en el bastión, disparándonos mientras sus sirvientes cargaban sus armas.
It' s the generatorLiterature Literature
A través de la neblina, divisamos a una patrulla que nos perseguía, disparándonos desde muy lejos.
What is going on up here?Literature Literature
Los egipcios estarán atrincherados por encima de nosotros, disparándonos.
Apologize to himLiterature Literature
Hay un loco suelto disparándonos, y en cualquier momento la policía podría presentarse con una orden de arrestro contra ti.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seremos bárbaros en América pero no vamos por allí disparândonos a menudo.
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estos tipos están disparándonos!
of merry crowds jostling and pitching and hustlingopensubtitles2 opensubtitles2
140 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.