disparos de artillería recibidos oor Engels
disparos de artillería recibidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incoming fire
incoming round
incoming shell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El puesto de mando de la compañía alertó a los observadores de artillería de que habíamos recibido disparos cortos.
The company CP alerted the artillery observers that we had received short rounds.Literature Literature
Algunos de los cuerpos presentaban heridas que parecían haber sido causadas por disparos de artillería pesada; otros parecían haber recibido disparos de armas de fuego o haber sufrido heridas graves en la cabeza.
Some of the bodies bore wounds that appeared to be consistent with heavy artillery fire; others appeared to have received gunshot wounds or suffered serious head injuries.UN-2 UN-2
Según la información recibida, cinco civiles murieron como consecuencia de disparos de artillería pesada efectuados por las fuerzas gubernamentales el 3 de diciembre en Sanamain, y otros seis resultaron muertos al día siguiente.
Five civilians were allegedly killed by heavy artillery by Government forces on 3 December in Sanamain and six more were reportedly killed the following day.UN-2 UN-2
Dicha embarcación fue recibida en la capital con 21 disparos de salvas de artillería, efectuados por una batería de la Escuela Interarmas de la Fuerzas Armadas Revolucionarias General Antonio Maceo, Orden Antonio Maceo.
The vessel was received in Havana with 21 gun salutes by a battery of the General Antonio Maceo Inter-Arms Academy of the Revolutionary Armed Forces, Order Antonio Maceo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.