no lo distraigas de su trabajo
distraída oor Engels
distraída
es
Profundamente absorto en sus pensamientos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
distracted
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos.
Oliver crashed his parents' car into a tree because he was distracted by his friends.
absent
es
Desatento a lo que está pasando.
en
Inattentive to what is passing.
Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent-minded.
absent-minded
es
Desatento a lo que está pasando.
en
Inattentive to what is passing.
Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent-minded.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bemused · absentminded · entertaining · vague
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero yo estaba distraído con otras cosas.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Y no creo que la capitana de flota pueda estar distraída durante tanto tiempo.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
Porque te quiero, y he estado tan distraída por todos los demás en esta familia últimamente... por tu padre, por Amy, por Robbie, por John... y no he tenido tiempo para ti, y voy ha hacer tiempo para ti
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este apartó la vista, consciente de que Zarpa Brecina no habría tropezado si él no la hubiera distraído.
It' s an internet thingLiterature Literature
Luego le despeinaba el pelo al atento Raju y le daba un golpe en la oreja a Balu, que estaba distraído.
under production, orLiterature Literature
La señorita Bradley negó con la cabeza, distraída por su propio pánico.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLiterature Literature
Cuerpo bonito, pensó Jimmy, momentáneamente distraído del loco policía.
There' s a rabbiLiterature Literature
El doctor Graves se limitaba a asentir o a murmurar su aquiescencia a los comentarios, pero se le notaba distraído.
You could say thatLiterature Literature
-Rosa Klebb hizo un gesto vago con una mano y desapareció con aire distraído en la habitación contigua.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
—No te preocupes —dijo Hank con aire distraído mientras intentaba doblar las bolsas de papel—.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Por suerte Mondiel se había distraído por su conexión con Lucifer.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Se fue distraído de vuelta a su propio trabajo y luego pareció recordar algo.
Stay outta troubleLiterature Literature
Seymour estuvo distraído durante la cena y le correspondió a Helen, la perfecta anfitriona, dirigir la conversación.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
No debería confiar su coche a personas distraídas, señora.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon piensa que se lo ha dejado olvidado y que indudablemente hay gente muy distraída.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Hoy me ha parecido que estabas bastante... distraída.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Cora estaba demasiado distraída para enmendar los errores de la colcha.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Todo el mundo la notaba distraída.
Always looking for somethingLiterature Literature
Me habría mostrado más cínica, pero por suerte para mi hada madrina francesa, estaba ligeramente distraída.
Stay calm- Why?Literature Literature
estaba distraida.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los demás estaban distraídos o vacilaban, él estaba en su elemento.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Al llegar a ese punto, el caballo, que se había distraído lamiéndose las patas, volvió la cabeza.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Tenía manos grandes, pensó ella, distraída por el tamaño.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Tengo un trabajo aquí, Señora, y es el único.Molestar a los Cylons. Hacerlos preocuparse por el hormiguero que han revuelto aquí abajo...... para que estén distraídos y fuera de sitio...... cuando el Viejo aparezca en órbita
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.opensubtitles2 opensubtitles2
Yo fui cegado, tú distraído por una voz en tu auricular.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.