no lo distraigas de su trabajo
distraeré oor Engels
distraeré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of distraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más fácil distraer que destruir–.
james, do you copyLiterature Literature
El marxismo, en ciertos casos, ha apoyado movimientos nacionalistas si ellos tienen el interés de lucha de clases, pero rechaza otros movimientos nacionalistas considerados para distraer a los trabajadores del objetivo necesario para derrotar a la burguesía.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, estos éxitos no deben distraer nuestra atención del sufrimiento y las injusticias que aún sufren millones de personas
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayMultiUn MultiUn
No lo distraeré más de sus invitados
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsopensubtitles2 opensubtitles2
Pero vamos a tener que distraer de algún modo la atención del guardaespaldas.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Ofende a V.Santidad...... pues puede distraer del Paraíso del más allá
The Continental A meter that you understandopensubtitles2 opensubtitles2
Era necesaio distraer a Caroline de alguna forma.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Cuando se utilice en el documento de datos fundamentales del PEPP la marca o el logotipo corporativo del promotor del PEPP o del grupo al que este pertenece, no deberá distraer de la información contenida en el documento ni dificultar la comprensión del texto.
Mmm!This is good!Eurlex2019 Eurlex2019
No soy fácil de distraer.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es fácil distraer a Deopus.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
—Si lo que pretenden es distraer al pueblo, quizá deberías sugerir otras... posibilidades.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Las aseveraciones sin fundamento hechas esta mañana por el representante sionista, incluidas las relacionadas con los estallidos de bombas en Buenos Aires, tenían la intención de distraer la atención de la brutalidad de las acciones y las violaciones que Israel lleva a cabo contra el pueblo palestino, en violación total del Cuarto Convenio de Ginebra.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'UN-2 UN-2
—Uno de nosotros va a distraer al Guardia y el otro va a entrar por la parte de atrás.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
No os vendrá mal el dinero hasta que Marty encuentre un empleo, y te distraerá de tus problemas.
Call for backupLiterature Literature
Los acomodadores deben esforzarse por no distraer a los que están sentados cuando guían hasta los asientos disponibles a aquellos que llegan tarde.
Sex:Yes, pleasejw2019 jw2019
"-le pregunté con inquieta emoción, pero a medía voz, por no turbar y distraer sus mudos pensamientos -""¡De felicidad!"""
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications orto their equivalents in performanceLiterature Literature
La palabra de los cristianos no era más que una treta para distraer y engañar.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
Pronto estarán sobre nosotros a menos que consigamos distraer su injusta cólera.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Era demasiado espantoso para pensar en ello mucho tiempo, y no quería dejarse distraer.
Since you' ve askedLiterature Literature
La más leve frustración puede distraer tu mente.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo Sé cómo me puedo distraer.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto solo comenzó hace unos días, y Megan no quería distraer tu atención hacia ella.
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo podré distraer al tipo de seguridad un ratito antes de agotarme.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Tenía que distraer a Alys antes de que despertara al bebé.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
Hoy, tal vez más que en el pasado, es fácil dejarse distraer por las preocupaciones y los problemas de este mundo y dejarse fascinar por falsos ídolos.
Don' t you talk to my wifevatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.