no lo distraigas de su trabajo
distrajeras oor Engels
distrajeras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of distraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus miradas se encontraron durante un instante antes de que la duquesa apareciera de la nada y distrajera a su marido.
I want you to come with me nowLiterature Literature
Me situé fuera de su campo de visión para que la dama no se distrajera y afectara a la composición del Maestro.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
Einar se concentró intentando que ella no le distrajera.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
Quizá los distrajera la proximidad de las fiestas, dijo.
Velma, you ready?Literature Literature
Kera se preguntó qué podría hacer, alguna actividad que la distrajera y consumiera su energía negativa.
This is bad for everybodyLiterature Literature
—Como sois más o menos de la misma edad, me ayudaría mucho que te sumaras a nosotros y la distrajeras.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Quiso frecuentar la sociedad y obligó a Baltasar a que se distrajera.
No, he' s gone outLiterature Literature
– Sí que lo hacías, pero estaba deseando que me distrajeras.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
No podía permitir que una chica guapa me distrajera.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
Pese a sus esfuerzos por impedirlo, había permitido que Achamian le distrajera con el peso de cuestiones menores.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
¿Se había enfrascado en el trabajo, descuidado a su marido, permitido que la distrajera un caso largo?
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Pero no iba a dejar que su creciente afecto por aquel hombre le distrajera de las cosas prácticas.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Para impedir que Xiang Yu se distrajera con su amor, la Consorte Yu se suicidó arrojándose sobre la espada de Xiang Yu al terminar de cantar.
I' d never heard him in my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Por una vez Honor deseó que Comfort se despertara y las distrajera.
Alison is a stupid bitch-whore,who likes fucking with your headLiterature Literature
Pero este no permitió que esa noticia lo distrajera de su investigación por mucho tiempo.
And soon you will leave meLiterature Literature
No nos gustaría que dicha misión distrajera a la UNMIK en una fase tensa y complicada de desarrollo en la región o que complicara la labor de quienes se ocupan de esos problemas allí.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyUN-2 UN-2
Salió del dormitorio con la esperanza de que la rutina del día lo distrajera.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Aprendería más rápido si tuviera un único profesor y nadie que la distrajera.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Tú tienes una mente muy suspicaz, y no estaba completamente seguro de que te distrajera el disfraz.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Había dejado que lo distrajera de su misión.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Y siempre que no me distrajera de la búsqueda de la niñera.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esto, Edward, sería mejor que no la distrajeras justo en este momento.
You might even be intelligentLiterature Literature
En aquella ocasión sabía la verdad y no iba a dejar que la distrajera.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
Tenía que concentrarse en eso y evitar que la extraña atmósfera de aquel barco la distrajera a cada momento.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Trató de encogerse y dejar que la voz del orador distrajera la atención del público.
This is....This is your lifeLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.