integridad cultural y diversidad biológica de los lugares sagrados
Sacred Sites: Cultural Integrity and Biological Diversity
diversidad cultural oor Engels
diversidad cultural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cultural diversity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garantizar la diversidad cultural y los derechos culturales de todos los ciudadanos, independientemente de su origen.
And we love itEurLex-2 EurLex-2
Además, el desarrollo sostenible supone el debido respeto por la diversidad cultural, las tradiciones y los valores nacionales
Quite a lot of time offMultiUn MultiUn
El multiculturalismo es la visión de que, en un estadonación, la diversidad cultural es buena y deseable.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ampliación y diversidad cultural (lenguas europeas regionales y lenguas menos difundidas) (votación
Hold your fire!Hold your fire!oj4 oj4
promoción de la diversidad cultural europea.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:EurLex-2 EurLex-2
La consulta de una pluralidad de fuentes, que reflejen la diversidad cultural;
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueUN-2 UN-2
Sin embargo, estos principios no conllevan un marco jurídico que tienda a negar la diversidad cultural de Francia.
ho, ho, holy cow. merry christmasUN-2 UN-2
La igualdad de género es uno de los pilares de la diversidad cultural.
No visitorsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alemania, a principios del siglo XIX, presentaba una extraordinaria diversidad cultural y económica.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Reitera las posiciones que ha adoptado en el transcurso del tiempo sobre el multilingüismo y la diversidad cultural
ls there time before we leave for lesson number three?oj4 oj4
Tales medidas contribuyen decisivamente a la diversidad cultural europea y fomentan el diálogo intercultural a escala europea(2).
She enchants the eye that beholds hernot-set not-set
Mundo de la vida y diversidad cultural y 2.
Tell me what the fuck you wanna do!scielo-abstract scielo-abstract
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Whatever you sayEurLex-2 EurLex-2
Además, ante todo, la democracia garantiza los derechos de las minorías y el respeto de la diversidad cultural.
Some things never changeUN-2 UN-2
Derechos humanos y la diversidad cultural
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
Es decir, la contextualización y diversificación curricular permite abordar la diversidad cultural y lingüística de México.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryUN-2 UN-2
El cierre de brechas teniendo en cuenta el respeto a la diversidad cultural y los impactos por género.
And what is this, huh, once a year?UN-2 UN-2
El Comité está convencido de que la confrontación de las diversidades culturales puede proporcionar un enriquecimiento mutuo considerable.
Do you believe anything that a lawyer says to you?EurLex-2 EurLex-2
· Colaboración en los foros internacionales, como la UNESCO, para la promoción y protección de la diversidad cultural.
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
Tales actividades enriquecen, a la vez, la diversidad cultural de la comunidades de acogida
I don' t get itoj4 oj4
Cultura de la paz, diálogo entre las civilizaciones, las religiones y las culturas, y diversidad cultural
We were at Trinity togetherUN-2 UN-2
Por consiguiente, no queremos respaldar que la UE desarrolle un instrumento jurídico para la diversidad cultural.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEuroparl8 Europarl8
Por lo general, la cuestión de la diversidad cultural se examina en esos programas de enseñanza postsecundaria.
Could I see Chi Chi?UN-2 UN-2
Promoción del disfrute de los derechos culturales de todos y respeto de la diversidad cultural
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationUN-2 UN-2
Está cerca la Reserva India Blackfeet, lo que nos da una rica diversidad cultural.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41062 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.