divertido de ver oor Engels

divertido de ver

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fun to watch

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
El numerito que hiciste fue muy divertido de ver pero debes saber que eso no funcionará conmigo.
That act of yours was a whole lot of fun to watch, but you should know that it's not gonna work with me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mutua aniquilación de dos criaturas agresivas puede resultar divertida de ver.
Mutual annihilation of two aggressive creatures can sometimes make for fun spectating.Literature Literature
Nunca aprenden, pero son divertidos de ver.
They never learn, but they're fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un desastre pero divertido de ver.
It's very messy but very fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tras muchas horas divertidas de ver cera, encontré una coincidencia.
And after many fun-packed hours of nothing but wax, I found a match.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras Walters era una periodista superior, Francesca era más divertida de ver.
While Walters was the superior journalist, Francesca was more fun to watch.Literature Literature
Porque será divertida de ver.
Because it would be fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa sería una batalla muy divertida de ver.
That would be a pretty fun battle to watch.Literature Literature
En una esquina en algun lugar de Arizona... y no es divertido de ver.
In a corner somewhere in Arizona... and it is fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como le gusta decir a Yeorim, será un espectáculo divertido de ver.
As Yeorim likes to say, it will be an amusing sight to behold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue muy divertido de ver.
It was funny to see.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy divertido, de veras.
It's a funny act, really.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ojalá hubiera vivido en los felices veinte, cuando la gente era divertida de veras!».
I wish I’d lived in the Twenties when people were amusing.”’Literature Literature
Las subastas pueden ser algo muy divertido de ver.
Auctions can be pretty fun to watch.”Literature Literature
Eso fue muy divertido de ver.
That was so much fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su reacción fue divertida de ver.
His reaction was so fun to watch.Literature Literature
¿Lo encontraba divertido de veras, o intentaba también un poco de halago?
Did she really think that was funny, or was she trying some flattery, too?Literature Literature
Fue divertido. De veras.
That was a lot of fun, is what it really was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era algo espantoso, y a la vez divertido de ver.
It was awful to watch, and funny.Literature Literature
Vergyl parecía divertido de ver a su hijo tan concentrado.
Vergyl seemed amused to see his son so intent.Literature Literature
Era impredecible y por eso muy divertido de ver.
He was unpredictable, and therefore fun to watch.Literature Literature
Era fantástico jugar y muy divertido de ver.
Sure, it was great to play and fun to watch.Literature Literature
Habría sido divertido de ver.
Would have been fun to watch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo divertido de veras era saber cómo el antiguo nazi los transportó.
The real funny part was how the old Nazi freighted them.Literature Literature
Había bebido y hablado; había flirteado, lo que fue muy divertido de ver.
He’d been drinking and talking – and flirting, which had been fun to watch.Literature Literature
4010 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.