espero que te diviertas en México
divertirían oor Engels
divertirían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of divertir.
second-person plural conditional form of divertir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Piense en lo mucho que se divertirían los enemigos de la Santa Madre Iglesia si llegaran a conocer tales acusaciones!
I' m spending time with youLiterature Literature
Indie Martin sirvió de excusa para invitar a algunas de nuestras bandas favoritas a explorar su lado más pop, pero jamás nos imaginámos cuánto se divertirían zambulléndose de cabeza en las aguas más comerciales de la radio puertorriqueña.
b) See answer to (agv2019 gv2019
Se divertirían y lo entenderían todo con experiencias compartidas que luego disfrutarían una y otra vez en el recuerdo.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Creo que no se divertirían conmigo.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así los niños sabían lo que eran y se divertirían con ellos.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se divertirían juntos el siguiente par de meses.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Durante la apertura de la feria de Hanover, Angela Merkel prometió que los participantes se divertirían durante los próximos días viendo cómo una y otra vez empresas con ideas interesantes y completamente nuevas mejoran nuestra calidad de vida, aportando nuevos productos al mercado y combinando sus propios intereses con los de la sociedad.
You' il have to excuse her, she' s a little senilecordis cordis
Se divertirían, y no sabrían ni se preocuparían por haber perdido el amor de su vida.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
¡ Se divertirían mucho!
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Royle, pero ella tendría que saber que sus palabras lo divertirían sin fin.
How do you know about that?Literature Literature
¡Cómo lo había de querer mi perro, cómo se divertirían el uno con el otro y yo con los dos!
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Nunca llevamos a cabo una actividad simplemente porque así lo indicaba el manual; lo hacíamos porque sabíamos que los jóvenes adquirirían una destreza, progresarían y se divertirían.
How many reports do they require?LDS LDS
Alsager, a quien prometía detalles que la divertirían en horas posteriores y todavía más felices.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
Le había dicho que iban a ir juntos a Italia y que se divertirían mucho.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Es justo el tipo de cosas que le divertirían.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Eso no les impediría colgarte, pero se divertirían contigo primero.
It' s all I haveLiterature Literature
Piensa en lo que se divertirían dándose collejas el uno al otro.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagínate cuánto se divertirían.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Sólo puedo imaginar lo que se divertirían los dos en la tienda de botas.
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me imagino cuánto se divertirían los dos en la tienda de botas
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dopensubtitles2 opensubtitles2
Se perdería tiempo inestimable en un tribunal y los abogados se divertirían como en una fiesta.
You could say thatLiterature Literature
—No, no —le digo—, no nos divertirían.
What are you doing here?Literature Literature
Nuestros invitados a cenar no le divertirían.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo bautizó como «MacGregor» y lo puso en su cama: una broma sencilla, con la que supuso se divertirían los dos.
I have a party at some friends 'Literature Literature
—Ahora tiene a George para que le ayude —respondió Rita, imaginando lo que ambos se divertirían trabajando juntos.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.