divulgación científica oor Engels
divulgación científica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
popular science
es
conjunto de actividades que hacen accesible el conocimiento científico al público general
en
interpretation of science intended for a general audience
Últimamente, se ha observado un notable aumento del interés por libros de idiomas, artesanía y divulgación científica.
Recently, interest in language, handicraft and popular science books has significantly increased.
popularising science
Los investigadores del consorcio Yosciweb han analizado detenidamente páginas web dedicadas a la divulgación científica.
Researchers from the Yosciweb consortium have carefully studied websites dedicated to popularising science.
scientific spreading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Los investigadores del consorcio Yosciweb han analizado detenidamente páginas web dedicadas a la divulgación científica.
Researchers from the Yosciweb consortium have carefully studied websites dedicated to popularising science.cordis cordis
Ha publicado dos monografías sobre la Gravedad cuántica de bucles, así como varios libros de divulgación científica.
He has published two monographs on loop quantum gravity and several popular science books.WikiMatrix WikiMatrix
Estas obras audiovisuales pueden tratar de temas de divulgación científica y tecnológica.
These audio-visual works may concern those popularising science and technology.EurLex-2 EurLex-2
Es la serie de divulgación científica en lengua española con más títulos (237 a noviembre de 2014).
It is the biggest popular science collection in the Spanish language with 237 volumes as to November 2014.WikiMatrix WikiMatrix
Escribe en los periódicos de divulgación científica y de educación ambiental “Scienza ed Esperienza” y “Medicina Democratica”.
He wrote in scientific and environmental journals “Scienza ed Esperienza” and “Medicina Democratica”.Common crawl Common crawl
Realiza regularmente presentaciones de divulgación científica drente a más de 4,000 personas anualmente.
She regularly delivers such science outreach presentations to over 4,000 people annually.WikiMatrix WikiMatrix
Ahora estaba imitando una de las voces de divulgación científica del dataset.
Now he was imitating one of the pop science voices in the dataset.Literature Literature
Sus exhibiciones van desde aspectos didácticos de la interpretación natural, hasta temas especializados y de divulgación científica
These exhibitions range from the teaching aspects of the interpretation of nature to specialized topics and the diffusion of scienceMultiUn MultiUn
Esta documentación clave contiene recomendaciones destinadas a conformar políticas eficaces de divulgación científica en las ciudades de Europa.
These key documents make recommendations for building effective science communication policies in European cities.cordis cordis
Al parecer, ninguno de ellos veía los programas de divulgación científica de Discovery Channel.
Apparently, none of them watched The Discovery Channel.Literature Literature
Durante este período, escribí un libro de divulgación científica sobre el origen de la vida.
During this period I also wrote a scientific book, for lay readers, on the origin of life.Literature Literature
El libro de James Shreeve es un ejemplo de divulgación científica competente.
James Shreeve’s book is a model of objective, competent popularization.Literature Literature
Aun así, sus obras de divulgación científica e histórica tienen mucho éxito.
Still, his works of popular science and history have been well received.Literature Literature
Proyectos de divulgación científica, medioambiental y educativos en general
Scientific, environmental and educational dissemination in generaltmClass tmClass
Por entonces leía unos libros de divulgación científica básica que llevaban por título general Los cien mil porqués.
Back then I was reading a popular set of basic science books called A Hundred Thousand Whys.Literature Literature
En su laboratorio solar escribió una serie de artículos y libros de divulgación científica.
From his solar laboratory he churned out a series of articles and books of popular science.Literature Literature
También aprendieron acerca de aspectos jurídicos y normativos, divulgación científica y la aplicación práctica de resultados.
They were also schooled in legal and regulatory aspects, scientific communication and the practical application of results.cordis cordis
Icarus es una revista de divulgación científica dedicada al campo de la ciencia planetaria.
Icarus is a scientific journal dedicated to the field of planetary science.WikiMatrix WikiMatrix
A Faraday, que era muy curioso, le fascinaban los libros de divulgación científica de Sir Humphrey Davy.
A curious fellow, Faraday was fascinated by some popular science lectures by Sir Humphrey Davy.Literature Literature
Divulgación científica
Scientific disseminationtmClass tmClass
· Revista de divulgación científica Finnougoriya.
· Finnougoria.UN-2 UN-2
En este último evento, un jurado especial eligió la mejor presentación en lo referente a la divulgación científica.
At the latter, a special jury for science communication voted for the best presentation.cordis cordis
También extendió la utilidad del museo dando conferencias de divulgación científica y demostraciones para los visitantes.
He also extended the usefulness of the museum by having popular science lectures and demonstrations for visitors.WikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Ayudas a la divulgación científica
Subject: Support for the dissemination of scientific knowledgeEurLex-2 EurLex-2
Resultó ser un hito en las publicaciones de divulgación científica.
It proved to be a landmark in popular science publishing.Literature Literature
4664 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.