doleremos
dolerás oor Engels
dolerás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of doler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Eso debe doler!
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el antiséptico que le había dado el doctor Klemm habían dejado de doler los cortes, y se olvidaba de ellos.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsLiterature Literature
Va a doler.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolerá más.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No: cuando haga frío dolerá hasta respirar.
Are you out of your mind?Literature Literature
Esto va a doler pero quiero que se agarre con fuerza a la mano de la enfermera Franklin.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniendo la daga en el sitio por donde sobresalía la flecha, dije: —Te prometo que esto te va a doler.
You raised your hand at himLiterature Literature
Dolerá menos ahora que si esperamos dos semanas más.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rogaste que no lo hiciera porque te iba a doler mucho y no era posible... pero Dan no hizo caso de lo que le decías.
" Too long " is bad!Literature Literature
Sé que mi marcha te dolerá, como me duele a mí.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Literature Literature
¿Me dolerá?
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le pega con un guante, no le dolerá.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, si mi abuela no lo sabe, no le va a doler.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
No dolerá.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único de lo que estaba seguro era de que me iba a doler y que no iba a ser rápido.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
¿Dolerá?
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te prometo que no te va a doler.
Blonde bitch, give us your cigsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sus ojos color café me hacen doler, y las palabras que desearía poder decir me hacen sentir la lengua trabada y dura.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Te va a doler
It uses the money it receives from the various sectors to do research andto market Canada as a travel destinationopensubtitles2 opensubtitles2
Sabemos que eso debe de doler.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso tiene que doler.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería doler tanto.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anoche cuando me empezó a doler pensé que se me había sobrecalentado por el incendio.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Pero si me la quita, ¿no me dolerá?
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera vez va a doler, pase lo que pase.
How nice for youLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.