doleremos
dolieres oor Engels
dolieres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future subjunctive form of doler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atrapa Almas no podía hacer nada que me doliera más que la pérdida de Sahra.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
Nina se estremeció, no porque le doliera, sino porque no quería sentir su tacto.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Y Dan cerró los ojos, como si le doliera algo.
You can take it to the curatorLiterature Literature
—No debieron darle ese permiso; tenían que saber que se escaparía —afirmó ella, como si le doliera lo obvio.
you okay works every timeLiterature Literature
Pensé que había sido exactamente como decían las chicas, salvo que no había sospechado que doliera tanto.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Si no me doliera tanto la barriga iría a verle.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Eso hizo que me doliera la garganta todavía más.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Me encantaba la oscuridad, porque me hacía invisible sin que eso me doliera tanto.
We' il see.BenLiterature Literature
Cerró un momento los ojos, como si la mera sugerencia le doliera.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Yo no le haría nada a Amby... nada que le doliera mucho, al menos, pero es bueno que le duela un poco.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
Todo el mundo estaba hablando de eso —susurró con la voz ronca, como si le doliera hablar—.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Había bastante poco, y lo que había hizo que le doliera el corazón.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
Para ilustrar este asunto: Si cierta parte de su cuerpo le doliera debido a una infección, usted podría tomar una droga para amortiguar el dolor.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?jw2019 jw2019
No lo practicaría con Sam, por mucho que le doliera.
You were there for me every timeLiterature Literature
Ella lo saludó y se sentó despacio; quería evitar mover demasiado la cabeza para que no le doliera.
It' s probably better that wayLiterature Literature
Pony añadió: «Cantaba como si le doliera, como si cantar la aliviara».
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Además -y lo dijo seriamente-, estás recién abierta, mi amor, y puede que aún te doliera.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
—No seré capaz de parar, Rylee —admite mientras se frota los ojos como si le doliera hacerlo.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
La caída medio le aturdió, y con la razón oscurecida por el dolor confié que su hombro le doliera tanto como mi pierna.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Ella sabía cómo la noche, limpia y perfecta, y tan malditamente bella que hacía que le doliera el corazón.
Just updating the phone bookLiterature Literature
En su voz se notaba que estaba furioso, como si todo lo ocurrido aún le doliera.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
—La exmujer de Nick ganó el juicio por la custodia de la pequeña Olivia —aclara, como si la información le doliera—.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Si se ofendía, quizás, por mucho que doliera, sacarlo de mi vida sería lo mejor.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Él inclinó la cabeza hacia atrás, contrayendo los ojos como si doliera mirar la blanca luz del techo.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
Siguió corriendo aunque doliera a cada zancada.
I' il call you backLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.