donde fue oor Engels
donde fue
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
where he was
La belleza de Sparky era que nunca se sabía donde fue viniendo desde.
The beauty of Sparky was that you never knew where he was comin from.
where it happened
¿ Es aquí donde?¿ Es aquí donde ocurrió?
Is this where- Is this where it happened?
where it took place
Él mencionó... que trabajabas en el bar donde fue el evento.
Um... he mentioned that you worked at the bar where it took place?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
where it was · where she was · where you were
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí es donde fue tu madre con todo el mundo.
Don' t get mad at me because I careLiterature Literature
¿Dónde fue?
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde fue eso?
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, Arafat regresó a Gaza, donde fue recibido como un héroe.
Open your eyesLiterature Literature
En 1992, se trasladó a la Universidad de Meijo, donde fue profesor asistente.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterWikiMatrix WikiMatrix
Muéstreme donde fue encontrado.
Where do you think you are going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He encontrado una pequeña fractura en el occipital de la víctima donde fue golpeada con un objeto cilíndrico.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Al menos sabemos dónde fue a parar.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Dónde fue?
You' re not giving me any fucking positive feedbackQED QED
¿A dónde fue?
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su marido quedó en Boulogne-sur-Mer, donde fue arrestado el 29 de enero de 1793 y guillotinado.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!WikiMatrix WikiMatrix
¿ A dónde fue Hubert?
He didn' t get enough into her veinsopensubtitles2 opensubtitles2
Murió el l.° de diciembre de 1947, a los 74 años, en Brighton, Inglaterra, donde fue cremado.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
¿Dónde... te dijo dónde fue?
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es originaria de Malta, donde fue elegida la flor nacional de Malta desde 1973.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?WikiMatrix WikiMatrix
No sé a dónde fue el niño; dejé de verlo.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Jean Broussard fue condenado por asesinato en primer grado y llevado a Richmond, donde fue ahorcado.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Fue posteriormente enviado a Constantinopla, donde fue controlado con mayor facibilidad.
It' s just I hate to hear Amy in painWikiMatrix WikiMatrix
No, en serio, ¿dónde fue toda la grasa?
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿a dónde fue?
But you didn' t rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá sepa a dónde fue tu amigo.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
¿ Dónde fue de compras ahora?
World record?opensubtitles2 opensubtitles2
Veamos donde fue el día del asesinato.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto se ha calmado un poco, Wallas se informa para entrar en el juego: —¿Dónde fue, pues?
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilLiterature Literature
Conoció a Rygart en la escuela militar de Assam, donde fue llamado "Zess mojigata".
You don' t have it in youWikiMatrix WikiMatrix
138600 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.