duración de los estudios oor Engels
duración de los estudios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
length of studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Duración de los estudios
Duration of studiesUN-2 UN-2
Duración de los estudios: 2 años
Duration of studies: 2 yearsUN-2 UN-2
Duración de los estudios de eficacia prolongados con animales destinatarios
Duration of long term efficacy studies with target animalsEurLex-2 EurLex-2
El seguro estudiantil será independiente de la duración de los estudios.
The student's insurance is independent of the duration of the studies.EurLex-2 EurLex-2
Además, la duración de los estudios universitarios, en ocasiones bastante prolongada, constituye un problema desde hace mucho tiempo.
In addition, the sometimes rather long university study times are a long-standing problem.EurLex-2 EurLex-2
El investigador deberá justificar la envergadura y la duración de los estudios, así como las dosis escogidas.
The investigator shall give his reasons for the extent and duration of the trials and the dosages chosen.EurLex-2 EurLex-2
Durante ese período, la duración de los estudios se prolongó regularmente
The length of schooling provision was regularly adjusted upwards over this periodMultiUn MultiUn
El investigador deberá justificar la envergadura y la duración de los estudios, así como las dosis escogidas
The investigator shall give his reasons for the extent and duration of the trials and the dosages chosenoj4 oj4
Duración de los estudios: nivel básico tres años, nivel diversificado de dos a tres años
Length of course: basic level, three years; comprehensive level, two to three yearsMultiUn MultiUn
Duración de los estudios: Se reduce la lectividad al mínimo favoreciendo un aprendizaje autónomo dirigido.
Length of course: Class hours are reduced to a minimum to encourage self-directed learning.Common crawl Common crawl
Duración de los estudios: 1/2 años
Duration of studies: 1 to 2 yearsUN-2 UN-2
Considerando que la ampliación de la duración de los estudios
whereas a longer time spent in educationnot-set not-set
· La duración de los estudios en las ramas científicas;
· The length of studies in the scientific disciplinesUN-2 UN-2
Esa evolución también obedece a la prolongación general de la duración de los estudios.
Another relevant development is the widespread tendency for young people to prolong their studies.UN-2 UN-2
d) Duración de los estudios: cinco años divididos en diez ciclos
d) Duration of studies: five years divided into # semestersMultiUn MultiUn
La duración de los estudios era de 7 años.
The duration of studies was 7 years.WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los objetivos de la reforma de los títulos universitarios es reducir la duración de los estudios
One of the objectives of the reform of university degrees is to reduce the duration of studiesMultiUn MultiUn
Y he aquí la nota triste: la duración de los estudios.
The stumbling block is the duration of courses.Europarl8 Europarl8
La duración de los estudios para las personas que desean únicamente una cualificación profesional es de dos años
Duration of studies for those who seek only professional qualification is # yearsMultiUn MultiUn
- Duración de los estudios: nivel básico tres años, nivel diversificado de dos a tres años;
Length of course: basic level, three years; comprehensive level, two to three years;UN-2 UN-2
- Duración de los estudios: cuatro años;
Length of course: four years;UN-2 UN-2
- ¿Procede homogeneizar la duración de los estudios correspondientes a idénticas cualificaciones ?
- Is there a case for levelling out the duration of courses for identical qualifications?EurLex-2 EurLex-2
Duración de los estudios: 5 años
Duration of studies: 5 yearsUN-2 UN-2
La menor duración de los estudios de Grado reduce su coste.
Shorter duration of studies for a Bachelor degree reduces costs.not-set not-set
5644 sinne gevind in 476 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.