durante el año escolar oor Engels
durante el año escolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
during the school year
Entonces, durante el año escolar lo enviaban a los goyim.
And then during the school year he was sent away to goyim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esos clubes alcanzaron la cifra de 730 durante el año escolar 2006/07, con 12.585 alumnos inscritos.
very slowly, i want you to say yesUN-2 UN-2
-Remi rió. - Durante el año escolar, me interno en esta empresa en Seattle.
That' s just a bumpLiterature Literature
Porcentaje de alumnos que repitieron curso durante el año escolar respecto del número total de alumnos
You must have been suffering since then, tooUN-2 UN-2
Sanciones: número de expulsiones registradas durante el año escolar 2002/03;
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusUN-2 UN-2
La Oficina de Educación también ofreció dicho curso durante el año escolar 2008/2009.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleUN-2 UN-2
Puede que los niños pobres aprendan más que los ricos durante el año escolar.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Durante el año escolar 2007/08 estos establecimientos acogieron a un total de 952 niños de ambos sexos.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsUN-2 UN-2
Durante el año escolar 2004-2005 recibió a 112 niños.
There' s only so much of him I can takeUN-2 UN-2
Si los casos se descubren durante el año escolar, se preparan soluciones correctivas para el año siguiente.
L' m not his babysitter, RalphieUN-2 UN-2
Durante el año escolar, se veían todo el tiempo.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Durante el año escolar, lucha de un trabajo a otro.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Nunca se encuentra así de feliz durante el año escolar.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Escuelas y clases en que se utilizó el polaco como idioma de instrucción durante el año escolar
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityMultiUn MultiUn
El premio Irene Manton, iniciado en 1990, recompensa la mejor memoria de botánica aparecida durante el año escolar.
What if I say no, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Cuadro # ecas concedidas durante el año escolar
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.MultiUn MultiUn
Durante el año escolar vivía en el pueblo con mi tía Ena, que era muy estricta.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Tienen que buscar una familia que los acoja durante el año escolar
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelMultiUn MultiUn
Durante el año escolar 2010/11, la dotación para cada escuela se estableció en 800 ariary por alumno.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youUN-2 UN-2
Entonces... ¿qué tan seguido ves al Dr. Rick durante el año escolar?
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el año escolar 2013/14, se pidió al equipo que ofreciera sus servicios en 180 casos.
Good grammar, there!UN-2 UN-2
Durante el año escolar me confiaban a otros.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Luke hacía deportes y eso le proporcionaba amigos, al menos, durante el año escolar.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Tienen que buscar una familia que los acoja durante el año escolar.
You try it, smartUN-2 UN-2
Como yo, Meg trabaja para sus padres, ayudando durante el año escolar.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
En la Ribera Occidental, las escuelas del OOPS perdieron 35 días durante el año escolar 2006-2007.
Interrogate himUN-2 UN-2
4481 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.