echarías
echabais oor Engels
echabais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect indicative form of echar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect indicative form of echar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Me echabais de menos?
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podíamos imaginar la razón, siendo él tan guapo, pero vimos que echabais chispas cuando estabais juntos.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings orasset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Mi primo os prometió el monasterio si le echabais una mano, pero ¿y si las cosas no salían como él esperaba?
How much do I owe you?Literature Literature
¿Me echábais de menos?
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños me dijeron que me echabais de menos asi que aqui estoy.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconocedlo: me echabais de menos, ¿eh?
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Recuerdo que la señorita Livvy dijo que lo echabais de menos.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Los niños me dijeron que me echabais de menos asi que aqui estoy
Then we can play to winopensubtitles2 opensubtitles2
Podemos dar por sentado, Wenbrit, que Muirgel se alimentaba de la comida que echabais en falta.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
—¿A quién le echabais la culpa de vuestros fracasos antes de que me uniera a los ejércitos del khahan?
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
«¿Echabais patatas a los judíos?»
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
¿Me echabais de menos?
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decíais que echabais de menos comer en casa.
Good night, sweetheartLiterature Literature
—¿Echabais de menos algunas pertenencias?
None of it' s her faultLiterature Literature
Aelia me dijo cuánto echabais de menos ese lugar.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Le echabais una mano con los enfermos que acudían del pueblo de Westminster en busca de ayuda.
Subcutaneous useLiterature Literature
Seguro que ya las echábais de menos.
I want you to get swept away out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos echábais de menos?
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Echabais de menos un nuevo outfit??
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Seguro que ya echábais de menos los dibujos de la Moleskine!
Don' t you dare judge meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supongo que nos echabais de menos.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Éste es nuestro regalo de Navidad para vosotros (estoy segura de que echabais de menos sus fotos... ¡yo sí!) y de todo corazón os deseo Feliz Navidad, ¡gracias por estar ahí! OUTFIT gracias guapa!
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Me echábais de menos?;) by IreneB
Surely they taught you something in schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Nos echábais de menos?
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.