echar a patadas oor Engels
echar a patadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kick out
No dejaré que me echen a patadas nunca más.
I don't get the same kind of kick out anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con razón la enfermera dijo que te iban a echar a patadas en una hora.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto se digne bajar a desayunar, le echaré a patadas.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy seguro de que tus amantes no querían que los echaras a patadas de tu cama.
Let me show you the plansLiterature Literature
Si no le cae bien, le echará a patadas.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Debía quedarse allí por lo menos para recoger a Leslie cuando Janice la echara a patadas.
What' d you expect?Literature Literature
Ese bárbaro le escupirá a la cara y lo echará a patadas en el culo.
It could transform their performancesLiterature Literature
Entonces tiene dos días para pagar los atrasos o la echaré a patadas en su culo de OpEspec.
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Que se vaya esta vaca ya o te echaré a patadas.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sera mejor para tus amigos hagan alguna consumicion mañana o los echare a patadas.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tenías miedo que el señor Douglas te echara a patadas, ¿verdad?
I believe I' m rather lateLiterature Literature
—¿He de echaros a patadas de la habitación y cerrar la puerta con llave?
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Ya te dije que nadie te impediría que lo echaras a patadas.
This one has a great view!Literature Literature
Te echará a patadas de su cama cuando se canse de ti.
I work too hard for your bull, ChipLiterature Literature
Conseguiré el aluminio aunque tenga que echar a patadas a Juan del país personalmente.
I like that. thank youLiterature Literature
Pasaron semanas hasta que se sosegó y dejó de temer que yo la echara a patadas.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Si Primo intenta de verdad abandonar Marruecos, le vamos a tener que echar a patadas.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
—Si llego a saber que eras tú, le habría dicho a Elena que te echara a patadas.
Been a whileLiterature Literature
Y te echará a patadas a la calle.
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le juro por Dios que si es periodista le voy a echar a patadas.
Projects of common interestLiterature Literature
Te voy a echar a patadas
No, that' s not what I meantopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Crees que Morrolan le echará a patadas, cuando averigüe que le ha manipulado?
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Si no, os echaré a patadas mañana mismo.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janeen contaba con los modales de Lindsey para que no la echara a patadas de la habitación.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Insúltale, y os echaré a patadas.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columbo, ¡ lo voy a echar a patadas!
It' s a fantasy. it's not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
284 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.