echar las amarras
moor
echar amarras oor Engels
echar amarras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Moor
Un barco emergió de la neblina, y echó amarras codo con codo con el Augusta.
A ship came out of the mist, mooring side by side with the Augusta.
moor
Un barco emergió de la neblina, y echó amarras codo con codo con el Augusta.
A ship came out of the mist, mooring side by side with the Augusta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polly estaba fascinada con la maniobra de entrar en el puerto para echar amarras.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Todas las mujeres fueron reconocidas antes que la nave echara amarras.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Yo refunfuñé cuando descubrí que una de mis hermanas quería echar amarras junto a mi más querido amigote.
Are we starting that again?Literature Literature
Había pensado que si alguien podía ayudarla a echar amarras de nuevo, eran sus padres.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Era evidente que cualquier embarcación que intentara echar amarras allí acabaría hecha pedazos.
I have experience!Literature Literature
Le enseñé la cueva donde los piratas solían echar amarras.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Se prohíbe a buques y embarcaciones acceder, fondear, echar amarras o transitar por estas zonas sin la autorización previa de las autoridades correspondientes.
This friendship... we shaII never... break!UN-2 UN-2
Está a punto de decir algo, pero Chet necesita que le ayuden a echar las amarras.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
La popa de un bote se arrimó al pontón en el que una mujer estaba a punto de echar el amarre.
Budget and durationLiterature Literature
Acabamos de echar la amarra cuando veo a Silas correr por la orilla, sus largas piernas abriéndose paso en la arena.
here, i drew thisLiterature Literature
Fue capturado en Génova pocos meses después de que yo regresara y echara aquí mis amarras.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Hay momentos en los que un hombre ha de cortar amarras y echar a correr.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Por un momento, cuando desataban los amarres, deseó que echara a correr hacia ella, pero no lo hizo.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Después de esto vendrás conmigo, soltarás la piedra de amarre y la echarás al agua.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Mientras esperaban la orden para soltar amarras ninguno de ellos osó siquiera echar una mirada a las seis mujeres.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Tantas paradas y refugios donde echar amarras un rato: un ignoto jardín de los romances donde meditar
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es difícil echar amarras y algunos se tiran por la borda y nadan hasta tierra, otros gritan a coro "Italia, Italia", haciendo la señal de la victoria con los dedos.
What do you know about Warren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hay varios lugares en los que echar amarras en Carregal cerca de Ovar, en Torreira o en Figueira da Foz, un destino de veraneo lleno de encanto y tradición.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En verano es muy concurrida y debemos utilizar amarras de popa y echar dos anclas.
And he' s your manager?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de temporales,fuertes vientos y trombas de agua,puedes estar tranquilo en casa ya que Poseidons ira a echar un vistazo a las amarras de su embarcación,toldos,y cualquier elemento de la embarcación que pueda estar dañado.
I asked you not to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.