echar el lazo oor Engels

echar el lazo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lasso

verb noun
Si esto hubiese pasado en casa, mi marido saltaría en un caballo y les echaría el lazo.
If this happened at home, my husband would jump on a horse and lasso them.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

echar el lazo a
lasso

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quieren echar el lazo a esos Excedentes, y acabarán dando con ellos.
But can you play it with her?Literature Literature
Eras mío mucho antes de que esa remilgada de cabello pálido te echara el lazo.
His Eye is almost on meLiterature Literature
No tuviste que perseguirme para echar el lazo a mi corazón...
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Rand se preguntó si encontraría Capas Blancas cuando se les echara el lazo a estos rebeldes.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
- 'me echará el lazo', porque él - usted - nunca encontrará el cuerpo.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Ahora se les puede echar el lazo a las rayas de aether antes.
Mmm!This is good!Common crawl Common crawl
—Bueno, si quieres echar el lazo a este toro y llevártelo al establo, es cosa tuya —dijo Call—.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Y así, mediante la práctica afanosa y continua, aprendió y dominó el arte de echar el lazo.
Best not to believe anythingLiterature Literature
Lo miré y sonreí, pero no pude echar el lazo a mis pensamientos, que galopaban por mi cerebro.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Pero sí puedo darte alguna orientación sobre cuándo echar el lazo.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Parecía experto a la hora de echar el lazo, y atrapó así a muchos de los jugadores.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Su actual obsesión.Lo llama Tecnología de " echar el lazo "
I think she is the gift.What the hell is she doing here?opensubtitles2 opensubtitles2
Así pues, tú eres la mujer que finalmente ha conseguido echar el lazo al esquivo Paddy.
What are you good for?Literature Literature
¿Le va a echar el lazo, capitán?
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, Ulaana tiene que echar el lazo a los potros para que las yeguas se queden cerca.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos saben echar el lazo.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo le quería echar el lazo y nada iba a detenerme.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Parks tratando de aprender a echar el lazo con su ganado, ilegalmente, y él me atrapó.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Lo miré y sonreí, pero no pude echar el lazo a mis pensamientos, que galopaban por mi cerebro.
That' s not funnyLiterature Literature
¡No se puede echar el lazo a un texano sin buscarse problemas!
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
¿ Vas a echar el lazo a esta región?
I have to see Guidoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vas a echar el lazo a esta región?
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos saben echar el lazo
Methylsalicylic aldehydeopensubtitles2 opensubtitles2
–¿Qué tiene que ver echar el lazo con casarse?
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Si puede montar mejor, echar el lazo mejor y ser un vaquero mejor que yo.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.