echar humo oor Engels
echar humo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fume
en
To feel or express great anger
El helicóptero debe de estar echando humo en estos momentos.
That chopper's gotta be running on fumes by now.
smoke
El motor se recalentó y ahora está echando humo.
The motor overheated and is now emitting smoke.
puff
Y con una chimenea que echa humo blanco.
And then, there's a chimney from which white smoke puffs out.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to smoke · make smoke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papi va a echar humo por esto.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cora se sentó en silencio, pero en algún lugar, en el fondo, su ira comenzó a echar humo.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Todo lo que Randy puede hacer durante un rato es echar humo.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Si la recortas como es debido, la lámpara no echará humo
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Solía echar humo:
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me gustaría saber, además, por qué empezó a echar humo su cuerpo.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
¿Tu mamá echará humo por el segundo agujero?
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me haces echar humo.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el puerto, la chimenea del barco comenzaba a echar humo.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
Así que deja de echar humo y cuéntame tus malas noticias.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
La caja de control de su pecho comenzó a echar humo.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
Echará humo y me maldecirá, pero acabará por ordenarme que vuelva al trabajo.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Mientras atravesaba la cocina, porque la tostadora había empezado a echar humo, tropezó con el zapato.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Leoman retrocedió de un salto, pero no lo bastante rápido y las sandalias empezaron a echar humo.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
Su brillo se hizo más fuerte, y sus pies comenzaron a echar humo.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Debería haberme sentido orgulloso de ti, en cambio, no paré de echar humo para seguir enfadado.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería detalles sobre los síntomas, si solían darles bochornos, salirles quemaduras o echar humo.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Roxana lo poseía aunque echara humo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Él comenzó a echar humo una vez más.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Pudimos localizarlos porque quiso la casualidad que uno echara humo.
The father you loveLiterature Literature
La vieja montaña de lava que rodean empezó a desmoronarse y luego a echar humo.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
En algún momento, el muñeco empezó a echar humo, pero la rápida lluvia que convocó apagó el fuego.
I think this is going greatLiterature Literature
Linda B... Su cabeza empezó a echar humo... ¿Quién era Linda B?
[ Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
La madera empezó a ennegrecerse y luego a echar humo.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Su cuerpo retorciéndose en la cama mientras la piel se pone negra, empieza a echar humo.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
454 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.