echar una ojeada oor Engels
echar una ojeada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take a look
en
to examine or observe
Bueno, entonces tiene que echar una ojeada a esto.
Well, then you ought to take a look at this.
browse
♫ Creo que echaré una ojeada ♫
♫ I think I'll browse on through ♫
look over
Él ni siquiera le echó una ojeada a los documentos.
He didn't even look over the papers.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peek · peep · skim · to glance · to look · to take a look · to take a quick look
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cumplidos a Anna, que entraba a «echar una ojeada» breve y más bien ausente.
So you' re not stealing?Literature Literature
También pude echar una ojeada a la vieja señora en el ataúd.
The knots are still freshLiterature Literature
—Señor —dijo Caspian—, siempre he deseado echar una ojeada a «su» mundo.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Llegado este punto, vale la pena echar una ojeada a la vida sexual de Herbert Marcuse.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Puedo descargar el escáner aquí mismo, echar una ojeada.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Era por la tarde cuando conseguía por fin echar una ojeada a los enfermos.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Vale, voy a echar una ojeada.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que voy a echar una ojeada.
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, entonces tiene que echar una ojeada a esto.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brite, ¿quiere darle sus anteojos al joven Ackerman a fin de que pueda echar una ojeada...?
We were torn apartLiterature Literature
Y, de paso, echar una ojeada para ver quién se movía en su territorio.
He said there are consequencesLiterature Literature
Empiece por echar una ojeada a la habitación y estime sus dimensiones.
You better run, white boy!Literature Literature
Y un día me entraron ganas de echar una ojeada.
Listen here, sonLiterature Literature
Sugiero que vayan todos a echar una ojeada a la unidad coronaria de la sala de recuperación.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
Bueno, tendré que echar una ojeada a su historial primero, pero...
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a echar una ojeada a la cueva —le comunicó Nell a Mac—.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Esta mañana salí a echar una ojeada.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Ninguna de ellas se atrevió a echar una ojeada al taller desierto.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedLiterature Literature
Le preguntó si a ella le interesaría echar una ojeada a las partituras de su madre.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
A pesar del frío, bajé a echar una ojeada.
Make her come downLiterature Literature
—Creo que voy a echar una ojeada —dijo, y salió del coche antes de que Joe pudiera impedírselo.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Si pudiera echar una ojeada a la foto.
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros se levantaron para echar una ojeada.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
¿Puedo echar una ojeada?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Luché para no poner los ojos en blanco o echar una ojeada al reloj de la pared.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
2067 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.