echarás oor Engels
echarás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of echar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te vacuna contra el tipo de mierda que te pueden echar encima, si te capturan.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Devolvió el ladrillo a su lugar, colocó otra vez el radiador y fue a echar una mirada a su nuevo cuarto de baño.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
Los propietarios están presionando para echar al señor Magruder.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Yo no tenía nada que decir, ni nada que echar al ataúd.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Cuando vienen visitantes, siempre tenemos a alguien cerca para echar una mano por si sufren un ataque de pánico.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
—Te echaré mucho de menos, ya lo sabes.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLiterature Literature
Yo creo que te voy a echar mucho de menos... pero sé que si realmente quieres ir, tengo que dejar que vayas.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pasé una mano por la frente para echar hacia atrás el flequillo empapado por la lluvia y continué subiendo.
You know I doLiterature Literature
Echar a un macho de su pedestal suscita la misma reacción que despojar a un bebé de su manto de seguridad.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Echar lodo a los de izquierdas.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Me vas a echar de menos, pero no lo quieres admitir.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
También porque Manolo [Saiz] podía echar una bronca a sus corredores, pero siempre los defendía».
This is not how man was supposed to liveLiterature Literature
Pero tenía un segundo yo del que echar mano: Julia Kis, o incluso mejor Kis Julia, de Szombathely.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Podríamos echar un vistazo.
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Más vale echar a perder el espectáculo que admitir caprichos de actores en nuestra pulcra obra!»
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
—¿Me va a echar la culpa cuando aún no sabemos ni siquiera lo que ha sucedido?
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Demonio me echará una mano si es necesario.
It' s all I haveLiterature Literature
Se hallaba de perfil, a punto de echar a correr.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Si tan sólo alguien a nivel corporativo lo echara.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La respuesta de Dale fue inequívoca: —Yo nunca le he aconsejado que baje a ochocientos pies para echar un vistazo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
Cumplidos a Anna, que entraba a «echar una ojeada» breve y más bien ausente.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
—¿Y por qué sencillamente no le pides a Gene que te deje echar un vistazo?
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Me gustaría que le echaras un vistazo antes de que siga hablando.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Su madre en ningún caso permitiría que él le echara una ojeada a Harold Sundry, con su cabezón y su calzado especial.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
El Frente Polisario considera inaceptable tal proceder, que amenazaría con echar por tierra todo el proceso, pues no haría más que consolidar el estancamiento, con todos los riesgos que esto conlleva.
He' s swaIlowed part of his tongueUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.