echarían
echarías oor Engels
echarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of echar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ojos azules de Heydrich se entrecerraron, y por un momento creí que había ido demasiado lejos y que me echaría.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Si mi hija te oyera, te echaría un buen sermón.
The Golden SnitchLiterature Literature
Se dio cuenta de que echaría de menos ver crecer a su hermana pequeña.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Nadie pensó ni por asomo que se alejaría de su aprovisionamiento gratis de codeína y se echaría al monte.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Pregúntame qué echaría de menos yo.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que había dejado el riad nadie sabía dónde estaba; nadie me echaría de menos si desaparecía.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
—¿Cómo es posible que sepas si los echaría de menos o no?
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
No echaría de menos a la gente, ya que allí no tenía amigos ni colegas.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Si estuvieran en mi equipo las echaría al de las novatas
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toopensubtitles2 opensubtitles2
Al menos uno de ellos lo echaría en falta durante el mes que, más o menos, le llevaría el viaje.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
—No, pero si supieras lo que de verdad quiero hacer, probablemente me echarías a patadas.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Sabia que las echaría de menos a todas.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Perdería ella los papeles y echaría a correr, aterrada?
It' s not that hardLiterature Literature
Te echaría de menos cada momento de mi vida.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Yo, la primera, no le echaría de menos
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessopensubtitles2 opensubtitles2
Probablemente me echaría a patadas si quisiera que me fuera, pero quizás él estaba muy cansado.
You know, MikeLiterature Literature
Mi madre me dijo que si me quedaba embarazada antes de casarme me echaría de casa porque ella no está para criar bebés.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante los largos meses del invierno echaría pestes y me lamentaría en compañía de los mejores entre los ancianos.
Over, and... goodLiterature Literature
Bego aguardó un instante, como para cerciorarse de que Mon no se echaría atrás.
This is your seatLiterature Literature
A investigar si echaría todo a perder si ganara
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedopensubtitles2 opensubtitles2
Si Hernández encendía la luz las echaría en falta y entonces iría derecho al armario para ver la caja.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
Si él fuera una chica, eso le echaría para atrás, pensó con amargura.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forwardto the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Con algo de suerte, no le echaría en cara lo que había pasado entre ellos tantos años atrás.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
No echaría a perder ese tipo de vida apresurándose a encaminarse hacia Lerwick para robar artificios vikingos.
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Dijo que echaría una ojeada y vería si alguno de los productores de Reno tenía plaza para una showgirl.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.