echarías
echarais oor Engels
echarais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of echar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of echar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rara vez llevo a alguien al estudio de Frank, pero me gustaría que vosotras dos le echarais un vistazo.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveLiterature Literature
No estaría de más que le echarais un vistazo y me dijerais si le estoy aplicando el tratamiento más indicado.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
—¿Eso fue antes o después de que echarais el polvo?
this might make you an engineerLiterature Literature
Miedo... de que me odiarais... miedo de que me echarais...
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sería útil que al menos cada cierto tiempo le echarais una ojeada a los títulos de las secciones.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
No estaría de más que le echarais un vistazo y me dijerais si le estoy aplicando el tratamiento más indicado.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
—Escuchad, chicos: os dije que os echarais atrás y que nos dejarais salir de aquí.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
—También me han dicho que debo agradeceros que echarais a unos intrusos de mi casa.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Rhombur jamás permitiría que lo echarais todo por la borda a causa de su estado.
You called out her nameLiterature Literature
Si simplemente la echárais en su bebida, resolveríamos esto
What happened to yourface?Literature Literature
No creía que echárais de menos a Karleah tanto como yo.
I want you to come with me nowLiterature Literature
—Bueno, de todas formas, creo que Gwen quería estar lejos de vos, pero habéis hecho parecer como si los echarais.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
—Porque no hubiera soportado que tanto tú como él echarais a perder lo que tenéis... solo por un momento de ligereza.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Si no la echara de menos, si tú y papá no la echarais de menos, su ausencia no nos dolería.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Temía que me echarais por completo de vuestras vidas, así que intenté prepararme para ese caso.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
Le pagué Rymus antes de que tú y tus amigos lo echarais.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he venido esperando a que lo echarais a suertes.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os agradecería que me echarais una mano para recoger mis cosas.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Queríamos que echarais un vistazo.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el elixir que os dije que os echarais por todo el cuerpo una vez al mes, con la luna nueva.
I am gratefulLiterature Literature
—¿Crees que me molesta que mi padre y tú echarais un polvo en la habitación de algún motel asqueroso?
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Quería decíroslo, pero temía que me echarais.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
—¿Crees que me molesta que mi padre y tú echarais un polvo en la habitación de algún motel asqueroso?
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
—Sí, supongo que John no habría consentido que me echarais como a un perro —dije con resentimiento.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
¡ Me vendría bien que me echarais una mano!
Isn' t Beachwood a high school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.