echarlos oor Engels
echarlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive echar and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de todo, como lo descibe Flavie acá, es simplemente “demasiado precioso, demasiado raro, demasiado genial, demasiado ícono como para echarlo abajo”.
So let' s say this greenhouse place does what you sayglobalvoices globalvoices
Pero si Uds., malditos diplomáticos, vuelven a echarlo a perder, serán destruidos, hasta el último hombre
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoopensubtitles2 opensubtitles2
Me preguntó si me gustaría echarle una mano y le dije que encantado.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Me gustaría echarle un vistazo esta noche.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Intenta no echarle mucho polvo de Doritos.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensas que estoy equivocada por echarlo?
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los mendigos nos lo piden bien, podríamos echarles un par de migajas.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos incluso decir que esta es tu última oportunidad y estás a punto de echarla a perder.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Déjame echarle un vistazo.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diría que en realidad no quería divorciarse y me acusaría que querer echarla —hizo una pausa—.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Thibault la odiaba, y a Ours le habría gustado echarla de comer a los perros.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
¿Hay algún modo de que pueda echarle el guante a una bomba de metralla?
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pagó para echarle un ojo de vez en cuando.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El miedo le había absorbido por completo y tenía que echarlo fuera, tenía que deshacerse de él.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Vamos a echarle un vistazo a este tipo.
I want to communicateLiterature Literature
No puedes echarle a la calle solo porque no os llevéis bien.
Angel... the mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acuerda de que se la guardaba en la boca, se excusaba e iba al váter a escupirla o a echarla a base de arcadas.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Tenemos algunos problemas con los circuitos ópticos, y creo que deberías echarles un vistazo.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectorsof the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierLiterature Literature
Hubo que echarlos de la organización como mandó el apóstol Pablo, para mantener limpia a la organización y libre de oprobio.
Even the lowest whisper can be heard over armiesjw2019 jw2019
Tu amigo el director del instituto pretende echarle las culpas por lo de esa vieja que encontraron el otro día.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Uno de los promotores que querían echarla.
You want serious?Literature Literature
—Invitado o no, debe salir de este hotel aunque tenga que echarle a empujones yo mismo.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Estará de vuelta antes de que hayas podido empezar a echarle de menos.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Además —añadió—, ¿cómo echarles de casa después de haber recibido anticipadamente el alquiler del año próximo?
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Desde luego, tú deberás hacer el examen, pero he pensado que acaso podrías echarle un vistazo a la chica.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.