echo de menos mi hogar oor Engels
echo de menos mi hogar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I miss home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Echo de menos mi hogar... era un hogar agradable.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
—Echo de menos mi hogar en Trondheim —empezó con un tono autoritario, casi imperativo, de contrabajo—.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Echo de menos mi hogar y te echo de menos a ti.
You got that?Literature Literature
Echo de menos mi hogar y a la mujer que amo.
Maybe we should start by reading the adaptationLiterature Literature
—Sé que solo llevamos aquí una semana, pero echo de menos mi hogar.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Soy un ex- ciudadano de ninguna parte y a veces echo de menos mi hogar
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Echo de menos mi hogar.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque me gusta mucho viajar, echo de menos mi hogar.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
Echo de menos mi hogar, esas noches calurosas.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Cuando estoy con Lily, me olvido de lo mucho que echo de menos mi hogar.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
“Echo de menos mi hogar”
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
Igual que yo echo de menos mi hogar, y a mis amigos, y a mi madre y mi padre».
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Éste es el primer invierno que paso en un lugar cálido, y puedo decir con honestidad que no echo de menos mi hogar.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
Echo mucho de menos mi hogar, a mi familia y a mis amigos.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Los cuento, cada mañana. »Así vivo ahora, y echo de menos mi antiguo hogar.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Todavía echo de menos Nueva York, pero ya no es mi hogar.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Había escrito: «Ya añoro mi hogar, y te echo de menos muchísimo.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
Ha pasado mucho tiempo y echo de menos la Orden... y a mi padre y mi hogar en la Marca Oriental.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Ha pasado mucho tiempo y echo de menos la Orden... y a mi padre y mi hogar en la Marca Oriental.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Así que ahora mismo esto es mi hogar. Y lo único que echo de menos eres tú.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora echo de menos mi hogar.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Echo de menos mi hogar, extraño a mi esposa y a mi hija de 6 meses.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hombre echo de menos mi hogar, pero comí mi cena en casa, porque amo a mi señora,
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verás, viajé aquí hace años con mis amigos, pero, desde entonces, han adoptado costumbres armirianas y yo... echo de menos mi hogar.
Heavier paper (#lbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que extrañé mi hogar, y me alegré de volver, la echo de menos ahora, todas las horas del día.
Who have we got here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.