la petición educada
educarían oor Engels
educarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of educar.
second-person plural conditional form of educar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego ellos, divididos en grupos, traerían a la zona nuevos niños y los educarían aquí.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Si bien no podían enmendar los daños provocados por Rabban, quizá podrían tener otro hijo, al que educarían bien.
And soon you will leave meLiterature Literature
En cómo ilustrarían y educarían a niños de todo el mundo.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Antes había soñado que ella y Percy educarían a sus hijos para que adquirieran sentido de la conciencia.
Not to worry.- All right?Literature Literature
Bueno, las chicas encontrarían a otro novio, las madres educarían a otros hijos.
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
Y allí me querían porque iba a aportar un nuevo ser que ellos educarían a su imagen y semejanza.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Me hablaron de los Guardianes y aseguraron que ellos me protegerían y educarían. — Gregorio torció la boca—.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandLiterature Literature
Pero, y le acarició a hurtadillas la mano, ellos dos juntos educarían a esa niña hasta hacerla mujer.
It' s morningLiterature Literature
Para promover un comportamiento más seguro entre los jóvenes no escolarizados se capacitó a jóvenes que educarían a sus compañeros y también a activistas y dirigentes juveniles
IntroductionMultiUn MultiUn
Me dijo que la familia llamó al colegio el día después de que volviera el niño, y dijo que lo educarían ellos en casa.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Me impresionó lo mucho que anhelaban tener una criatura, y tuve la certeza de que la educarían a la perfección.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Seguro que aquellos bebés se educarían de otra manera.
There are # adam wildersLiterature Literature
Para promover un comportamiento más seguro entre los jóvenes no escolarizados se capacitó a jóvenes que educarían a sus compañeros y también a activistas y dirigentes juveniles.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIUN-2 UN-2
Los druidas del bosque las educarían y las harían madurar al tiempo que mantendrían a salvo a su hijo.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Ya me educarían luego.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran buenas personas y educarían mejor a su pupila que un viudo sumido en el dolor.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Nunca educarían bien a vuestro hijo y...
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Cuidarían de ella, la educarían.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Theo y ella no habían hablado en los últimos tiempos acerca de cómo educarían a sus hijos.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Los universitarios se educarían como oficiales.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
Los niños se educarían en su casa, una total rareza en la Hungría de aquella época.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Annette no cesaría nunca de intentar convertir a Brown, y los niños se educarían en la fe católica.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Los hijos se educarían en Castilla y la gente de su entorno serían castellanos.
Quick, the baby!Literature Literature
Antes de morir, Douglas Sutherland hizo prometer a su mujer que sus hijas crecerían y se educarían en Inglaterra.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
En América cuidarían y educarían a Natasha.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLiterature Literature
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.