efecto Coriolis oor Engels
efecto Coriolis
es
Desviación de los objetos en movimiento cuando se ven en en marco de referencia giratorio.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Coriolis effect
es
Desviación de los objetos en movimiento cuando se ven en en marco de referencia giratorio.
en
A deflection of moving objects when they are viewed in a rotating reference frame.
Basados en el efecto Coriolis, los medidores másicos están compuestos por un transductor que se encuentra acoplado electrónicamente a un sensor de flujo.
Based on the Coriolis effect, mass meters are composed of a transducer electronically coupled to a flow sensor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aire de la perturbación tiene una débil rotación parcial causada por el efecto Coriolis.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
En ese caso habría fuerza centrífuga en las puertas y un pronunciado efecto Coriolis.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Efecto Coriolis Aparente desviación en la trayectoria de un objeto en movimiento.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Pero atribuía aquello al efecto coriolis.
You' il fucking handle what?Literature Literature
—El efecto Coriolis casi le hizo caer de lado; el matón la cogió en sus brazos.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Es una perfecta y estricta demostraclón del Efecto Coriolis.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
También es importante el “efecto Coriolis.”
Have some fuckin ' respectjw2019 jw2019
Es el efecto Coriolis lo que nos fastidia.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Es una perfecta y estricta demostraclón del Efecto Coriolis.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
El Efecto Coriolis hace que las tormentas giren a 74 mph (119 km/h).
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.WikiMatrix WikiMatrix
Se llama el efecto Coriolis.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «efecto Coriolis» obra por igual en una pelota y en un proyectil de balística.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Más información sobre el efecto Coriolis puede encontrarse en Graham P.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
El fenómeno tenía que ver con el efecto Coriolis, fuera éste lo que fuese.
He' s flat on his backLiterature Literature
El efecto Coriolis también actúa sobre un cuerpo que cae.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Principalmente tiene que ir adonde los vientos y el efecto Coriolis la lleven.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
No estaban acostumbrados al efecto Coriolis, pero eso no les ralentizaba.
Testing my wire, SamLiterature Literature
Esta desviaciOn se conoce como efecto Coriolis.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
El efecto Coriolis, recordó a Prax una clase de instituto casi perdida en la memoria.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
Al menos, el efecto Coriolis ya no me atormentaba.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Un ejemplo del efecto Coriolis.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Estamos hablando del síndrome de adaptación espacial y del efecto Coriolis.
I found her plannerLiterature Literature
A esto le llamamos el efecto Coriolis.
Okay, please, everybody just stop complainingQED QED
Su oído interno no informó de ningún efecto Coriolis, por lo que no rotaban.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
¿El efecto coriolis no es algo relacionado con la rotación de la tierra?
For if we knew we were looking ata boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
276 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.