efectos perjudiciales oor Engels
efectos perjudiciales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
detrimental effect
Lo que no ha captado es el efecto perjudicial de todos esos pequeños dientes podridos.
What she hasn't grasped is the detrimental effect of all these rotten toothed little imps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recientemente los médicos comenzaron a investigar los efectos perjudiciales del ruido en la fisiología humana.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Según las demandantes, ese descenso confirma el efecto perjudicial del dumping que Hangzhou Bioking practicaba durante ese período.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(185) La Comisión examinó los efectos perjudiciales del descenso del consumo entre 2000 y 2001.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
Desde hace algún tiempo se conocen sus efectos perjudiciales para la salud humana.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #,#, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andEurLex-2 EurLex-2
El solicitante alega, además, la probabilidad de que aumenten el dumping y sus efectos perjudiciales.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los argumentos aducidos son engañosos y tendrán efectos perjudiciales.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEuroparl8 Europarl8
También tiene efectos perjudiciales en los sectores vitales de la economía cubana.
construction of new marketing establishmentsUN-2 UN-2
Si no hay efecto perjudicial de tamaño, se usa un valor unitario.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Atribución de los efectos perjudiciales
You could go backoj4 oj4
Se ha mostrado que la precipitaci6n acida tiene muchos efectos perjudiciales.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
La declaración unilateral del Parlamento también reserva su posición a nivel legislativo para compensar el efecto perjudicial.
Wait, you can' t actually believe in that stuffnot-set not-set
El solicitante alega, además, la probabilidad de que aumenten el dumping y sus efectos perjudiciales
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleoj4 oj4
No obstante, incluso estos niveles más altos no parece que generen efectos perjudiciales.
You' re not exactly the poster child for mental healthCommon crawl Common crawl
Actualmente se están evaluando otros métodos más específicos para detectar efectos perjudiciales para el sistema endocrino.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
También pueden tener un efecto perjudicial sobre las glándulas endocrinas, y son reprotóxicos y carcinógenos.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usEuroparl8 Europarl8
Esas políticas tienen efectos perjudiciales para las mujeres y las niñas indígenas.
Because I have special powerUN-2 UN-2
Se ha demostrado que tienen efectos perjudiciales en las bacterias intestinales.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Promover nuevas asociaciones y fortalecer las instituciones para afrontar los efectos perjudiciales del cambio climático.
One thousand four hundred and eighty- two timesUN-2 UN-2
En otras palabras, a pesar de sus síntomas, estos pacientes no manifiestan los efectos perjudiciales de la neurotoxina.
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Otras repercusiones negativas incluían los efectos perjudiciales para la salud del vertimiento de desechos tóxicos.
Damn thosephotos and damn that bandUN-2 UN-2
Toxicidad acuática aguda y efectos perjudiciales a largo plazo
That' s all rightEurLex-2 EurLex-2
Puede producir efectos perjudiciales a largo plazo para el medio ambiente
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
Efectos perjudiciales de la era de las máquinas
How long have you had these droids?Three or four seasonsjw2019 jw2019
Este hecho tiene efectos perjudiciales en su salud, como la malnutrición
Thought that did not know that?MultiUn MultiUn
19753 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.