el Ángelus oor Engels
el Ángelus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Angelus
Por un motivo preciso rezamos tres veces al día el Ángelus.
There is a precise reason for reciting the Angelus three times a day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando terminaron de rezar el ángelus, Rossini pareció súbitamente retraído.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
El Ángelus arquitectónico de Millet, 1933 31.
You want serious?Literature Literature
Las campanas, abajo, en el pueblo, comenzaron a tocar el Ángelus.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
¿Y qué es el Ángelus?
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recemos el Angelus Domini.
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillovatican.va vatican.va
Por esta intención y por la Iglesia en Vietnam recemos el Angelus.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?vatican.va vatican.va
Y ahora los invito a rezar el Ángelus a la Virgen.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedvatican.va vatican.va
¡ El Ángelus!
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pequeña también se sabía el Angelus
Would you try it with me?opensubtitles2 opensubtitles2
Pienso que es hora de un poco de caldo y un poco de oración... el ángelus, creo.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
Si rezamos con regularidad el Angelus Domini esa plegaria debe influir sobre toda nuestra conducta.
How do you know this?vatican.va vatican.va
Encontramos el Ángelus, salimos.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
He visto a los hombres bajando de los campos y caer de rodillas como fulminados por el Angelus.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
El Ángelus...
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ángelus señalaba el fin del Carnaval y el comienzo de la Cuaresma.
Injury to insultLiterature Literature
Todos los domingos veía a Alina y Marius en la plaza de San Pedro, en el Ángelus.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Tan pronto como el ángelus suena, se considera que es de noche.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Benjamin había adquirido el Angelus novus de Paul Klee, una pintura al óleo con toques de acuarela.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
En cuanto terminó el ángelus, guardó apresuradamente los papeles en la vieja caja oxidada.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
La marcha terminó en la Plaza de San Pedro a tiempo para el Ángelus semanal del Papa.
Otto, in the first place, we' r e actorsglobalvoices globalvoices
El Angelus.
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por un motivo preciso rezamos tres veces al día el Ángelus.
But-- But I' m not going back up therevatican.va vatican.va
La marcha entra en la Plaza de San Pedro a tiempo para el Ángelus semanal del Papa.
Don' t forget to walk Murraygv2019 gv2019
Oía al mismo tiempo repiquetear a lo lejos el ángelus.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
El Angelus que se reza cotidianamente al mediodía.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
2103 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.