el ídolo oor Engels

el ídolo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

idol

naamwoord
Los ídolos de madera y cerámica tomaron el lugar de sus ídolos de piedra.
Idols of wood and ceramic were substituted for their stone idols.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese era Dieter; un lisiado alto, guapo, dominador, el ídolo de su generación: un judío.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Digamos que tiene el ídolo.
You can' t save me, DukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una foto tomada durante ese viaje aparezco cuando conocí a Reg Park, el ídolo de mi niñez.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Tenemos los números, tengo el ídolo.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien tiene el Ídolo de Inmunidad y quiere jugarlo, ahora sería el momento.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettore, el ídolo de las mujeres.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonathan, ¿pasaste algún tiempo buscando el ídolo?
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso busca el ídolo, porque ya lo sabe.
Member States shall determine how such reference is to be madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compartiremos el Ídolo.
I thought you were going to AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo es mantener vuestra mano en el ídolo tanto tiempo como podais.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero creemos el Ídolo de la Imunidade.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente no debería haber dicho que tengo el ídolo.
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería aplastar el ídolo a golpe de pala, pero el señor de Peyrehorade me detuvo.
Gun, grenades, hooray!Literature Literature
Es que sabíamos que él iba a jugar el ídolo.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que significa que básicamente tendré que jugar el ídolo.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí se encontraba el ídolo, sobre un pedestal, junto a la pared.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Fue el ídolo de los Vikingos y Bárbaros en la época más oscura jamás conocida por el hombre.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquél que tenga el ídolo, será expulsado.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre todo era el ídolo de los africanos de clase media.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
El ídolo (se) produce en la efectividad (como) lo que la visión mienta in tencionalmente.
Management of claimsLiterature Literature
En el "Idolo del Astillero", fue capaz de conseguir 5 títulos nacionales y fue 3 veces subcampeón.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantWikiMatrix WikiMatrix
Indy, tírame el ídolo.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saco el ídolo en el consejo.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En ese caso, puede que no sea el ídolo lo que debamos estudiar, sino al adorador.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
El ídolo del primer premio del conservatorio.
Close the gates.Set palatine freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15222 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.