el Kremlin oor Engels

el Kremlin

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the Kremlin

Dependían de que el Kremlin fijara las condiciones que les dieran esas nuevas oportunidades.
They relied on the Kremlin to set the conditions that would give them new opportunities.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

El Arsenal del Kremlin de Moscú
Kremlin Arsenal
El Cardenal del Kremlin
The Cardinal of the Kremlin

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Kremlin -dice Stella, señalando una vista entre los edificios más cercanos- y la Duma.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Si las babosas intentaban aterrizar sobre la Casa Blanca o el Kremlin, probablemente les amargaríamos el día.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
El féretro de Alexander será expuesto en el Kremlin, aclamado como un héroe nacional.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Pchlíntsev, Gorélik y yo salimos en ella para el Kremlin.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Las transformaciones que se produjeron en el Kremlin reflejaron el crecimiento del poderío de Moscú.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
En junio se disponían a tomar el Politburó en el Kremlin.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Dependían de que el Kremlin fijara las condiciones que les dieran esas nuevas oportunidades.
Rosa, will you kiss me?News commentary News commentary
El Kremlin entonces lo confirmó.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Así, pues, no es de extrañar que el Kremlin esté intentando hundir el proyecto Nabucco.
Can you hear my heart beat in this hurt?News commentary News commentary
Ella también investigará la muerte de Andrian Lazarey...... como parte del grupo de investigación con el Kremlin
You better be carefulopensubtitles2 opensubtitles2
La misión, el ascenso, la reunión en el Kremlin se desvanecieron.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
El exagente de la KGB no mostró su verdadera lealtad hasta que se sentó en el Kremlin.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
Mientras la bandera roja ondee sobre el Kremlin, hay esperanza en el mundo.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Finalmente, el Kremlin decidió hacerse cargo de Alexéi Navalny, informan cuatro fuentes al canal de televisión independiente Dozhd.
He was seen in the truck from which the grenade was throwngv2019 gv2019
¿La prueba de que nuestro primer ministro era pagado por el Kremlin?
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarmados, los nuevos líderes en el Kremlin ordenaron a Ulbricht suavizar sus rígidas políticas.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Kremlin estaba de un humor neurótico.
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El peligro verdadero aparecerá cuando el «enviado» entre en el Kremlin.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
En Moscú, el ataúd fue transferido a una carroza fúnebre para su traslado hasta el Kremlin.
Take him to the dungeon!Literature Literature
A " El Kremlin " parece que le faltan pelotas.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Rusia de Putin es esencialmente el Kremlin y la burocracia.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cada uno a su manera, intentó hallar apoyo en el Kremlin y en el Comité Central.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
El Kremlin se ha dado prisa en defender su proyecto preferido.
If she even found out that this thing had been sent over heregv2019 gv2019
Apenas se le podría sospechar de simpatizar con el Kremlin.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.mid.ru mid.ru
Tuvo una entrevista con Stalin en el Kremlin.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9378 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.