Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras
New World Translation of the Holy Scriptures
el Nuevo Mundo oor Engels
el Nuevo Mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
New World
Hubo un tiempo en el que el nuevo mundo no existía.
There was a time the New World didn't exist.
new world
Ya es tiempo para que la gente se prepare para el nuevo mundo entrante de justicia.
It is now time for people to ready themselves for the incoming new world of righteousness.
the New World
En el nuevo mundo reinarán en su lugar la paz, la verdadera justicia, la tranquilidad y la seguridad.
Instead, peace, true righteousness, quietness, and security will characterize life in the new world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
El nuevo mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The New World
El nuevo mundo necesita gente como usted, Profesor.
The new world needs people like you, professor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Siempre he pensado que ponen demasiado énfasis en observaciones del chamanismo moderno de África y el Nuevo Mundo.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
—Espera; háblame de ti; ¿qué hiciste en el nuevo mundo, cómo regresaste, cuándo...?
This and your partLiterature Literature
Pero el nuevo mundo de Dios garantizará la justicia.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofjw2019 jw2019
Por el Nuevo Mundo, señor.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Qué perspectiva tendrán ante sí los seres humanos fieles en el nuevo mundo?
What about Gary' s message?jw2019 jw2019
Cruzando un océano, es difícil saber dónde está el Nuevo Mundo.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando este valle separó a ambos bandos, algunos de cada lado quedaron atrapados en el Nuevo Mundo.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
¿Diviso en el horizonte el premio tan esperado, el nuevo mundo?”.
The boy comes tojw2019 jw2019
Tenían la única escritura en el nuevo mundo.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dispuesto a considerar la posibilidad de permitir que Jagang gobierne el Nuevo Mundo como le plazca.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Anhelo vivir en el nuevo mundo, donde podré aprender más de sus creaciones.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrjw2019 jw2019
¿Qué hará Jehová por la humanidad en el nuevo mundo?
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Contribuye a garantizarnos la vida —la vida que realmente lo es— en el nuevo mundo de justicia.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
La vida en el Nuevo Mundo consiste solo en dormir y trabajar.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
¡Haga que su vida verdaderamente valga la pena viviendo ahora para el nuevo mundo!
I could say the same thingjw2019 jw2019
Cuando fue descubierto el Nuevo Mundo, se consideró parte de las Indias y, por tanto, lleno de maravillas.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
b) ¿Qué cosas se imagina usted cuando piensa en el nuevo mundo?
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
El nuevo mundo era un lugar mágico, pero los milagros tenían su jerarquía.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Iré a buscar a Neil, no se piense que me ha tragado el nuevo mundo.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chitra y su hijo se encontraban ya en el nuevo mundo.
Do as I bid youLiterature Literature
Quería crear una avanzadilla en el nuevo mundo, desde la cual relanzar a su familia.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
”Quisiera que en el nuevo mundo me pudiesen presentar a Matt.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsjw2019 jw2019
Visité importantes enclaves históricos en Panamá, Puerto Rico y México para los capítulos sobre el Nuevo Mundo.
I just want to thank you for everythingLiterature Literature
MOYERS: ¿Cuáles crees que serán los mitos que incorpore la máquina en el nuevo mundo?
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyLiterature Literature
Hay cosas de las que no se ríe nadie en el Nuevo Mundo.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
141861 sinne gevind in 419 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.