el Peloponeso oor Engels
el Peloponeso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Peloponnese
Así los barcos evitaban los peligros de circunnavegar el Peloponeso.
Thus the ships avoided the risks of circumnavigating the Peloponnese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fiscalización reveló una situación particularmente insatisfactoria en la construcción de una presa para regadío en el Peloponeso.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Este fue el detonador de la guerra en el Peloponeso.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
El nombre de Pélope perdura, por supuesto, en el Peloponeso, la gran península al suroeste de Grecia
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Además, evita el tener que circunnavegar el Peloponeso.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Tengo una propiedad agrícola en el Peloponeso.
Get some restLiterature Literature
Tan lejano el Peloponeso, con sus soldados severos, sus hombres duros.
It would explain a lotLiterature Literature
Previamente, los rebeldes griegos habían perpetrado ya numerosas matanzas de musulmanes turcos en el Peloponeso. 4.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
Los venecianos luego avanzaron hacia Argos y Nauplia, que eran entonces las ciudades más importantes en el Peloponeso.
Tour bus robbery.I' ve still got timeWikiMatrix WikiMatrix
El general tebano Epaminondas encabeza el enorme ejército aliado en el Peloponeso.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistWikiMatrix WikiMatrix
-Hay tantos en el Peloponeso, hombres que no saben hacer otra cosa que combatir.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Asunto: Planta de tratamientos de aguas cloacales en la ciudad de Tuló en el Peloponeso, Grecia
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Proyecto inmobiliario y golf en el Peloponeso (Grecia
Now we go back to riding horsesoj4 oj4
La alianza con Argos no sería el desencadenante de una acción contra Esparta en el Peloponeso.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
La Comisión también envió un dictamen motivado a Grecia relativo a un vertedero incontrolado en el Peloponeso.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEurLex-2 EurLex-2
Después de cien días, todo el Peloponeso había sido retomado por los otomanos.
But I can' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
Nací en el pueblo de Karies, en el Peloponeso, en diciembre de 1940.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
En 1415 el emperador Manuel visitó el Peloponeso, del que era entonces déspota Teodoro, su hijo segundo.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
La liga abarcó pronto casi todo el Peloponeso.
That' s how I rollLiterature Literature
Se registran casos particularmente drásticos en el Peloponeso, pero también en los Alpes marítimos y en los Abruzos.
That' s rightnot-set not-set
¿En el Peloponeso o en Beocia o en Iberia o en los confines del mundo?
Where is daddy?Literature Literature
Cuando éstos conquistaron el Peloponeso, el historiador huyó a Corfú, entonces posesión veneciana.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Estas operaciones tendrán lugar en Cerdeña y el Peloponeso.
I' m sure it was youLiterature Literature
Sus ejércitos también conquistarían el Peloponeso.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Polibio nació en el Peloponeso en esa época, aproximadamente.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Al parecer, murió en el Peloponeso, adonde fue y de donde nunca volvió.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
1500 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.