el Polo Sur oor Engels
el Polo Sur
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
South Pole
En el Polo Sur hay un portal que conecta nuestro mundo con el de los espíritus.
At the South pole, there is a portal that connects our world to the spirit world.
the South Pole
Encelado desató la imaginación con sus géiseres en el polo sur.
Enceladus has really caught our imagination recently because we see geysers coming out of the south pole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Imanes del Norte se vieron obligados a enfrentar dificultades similares: «¿Por qué no el polo Sur magnético?»
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Abominable hombre de las nieves creí que estarías en el Polo Sur.
Call for ambulances!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El agujero de ozono situado sobre el Polo Sur ha disminuido.
This one' s called " Walk the Dog. "cordis cordis
Se habían decidido por New Auckland, en el Polo Sur, como punto de destino.
We' il need itLiterature Literature
El experimento tiene por objeto determinar la posible presencia de agua en el Polo Sur lunar
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentMultiUn MultiUn
Se decía que ésta se unía a nosotros por el polo sur.
You mean this little trinket?Literature Literature
En ese momento aparecía el polo sur de la estación.
Bring your week next to mine, that' ilmake us a fair two- weeksLiterature Literature
El polo sur magnético se desplaza algo más de mil kilómetros hasta situarse en medio del océano Índico.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
El polo sur de un imán siempre será atraído hacia el polo norte terrestre.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Que el Polo Norte va a ser atraídos hacia el polo sur de otro imán.
She misses you, right?QED QED
Algunos sugieren incluso, que el polo norte y el polo sur literalmente pudieran intercambiar sus sitios.
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Incluso el Polo Norte y el Polo Sur?
I couldn' t help itLiterature Literature
Visto desde el Polo Sur, este mismo objeto gira de izquierda a derecha.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Una en el Polo Norte, otra en el Canal de Panamá y la tercera en el Polo Sur.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Aquí y aquí —dijo ella, indicando un punto en el ecuador y otro en el polo sur—.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Y en el polo sur lunar el sol jamás se alza muy alto en el cielo.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Al poco, avistó las instalaciones de la base en el Polo Sur.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
—¡Porque los esquimales viven en el Polo Norte y los pingüinos en el Polo Sur!
Let' s get realLiterature Literature
La Shooting Starr se hallaba a gran altura, sobre el polo sur de Saturno.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Así que no os preocupéis, quedaos en el Polo Sur, quedaos en Bethesda.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Su campo magnético superficial máximo es 7 105 T, medido en el polo sur magnético.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
El cáncer es un diagnóstico duro para los pacientes aunque no estén en el polo sur.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Lunascensor polar estaba a punto de aterrizar en el polo sur lunar.
What' s wrong today?Literature Literature
—Eso no quiere decir que debamos ir hasta el Polo Sur.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Estará en Alaska o en el Polo Sur, si se ha enterado del precio de la gasolina.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3820 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.