el Tío Tom oor Engels
el Tío Tom
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Uncle Tom
Habíamos escuchado que había recuerdos sobre el tío Tom.
We had heard that there were memories about Uncle Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tío Tom no hizo nada amable en su vida.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
El tío Tom era una especie de patriarca de asuntos religiosos en el vecindario.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
El tío Tom, Miriam, el médico de la familia.
Are you tired?Literature Literature
“¿Vendrán el tío Tom y la tía Mary con nosotros?”
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
¿Crees que Logan y el tío Tom lograrán convencer al escocés?
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
El tío Tom es el hermano de mi madre.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiritatoeba tatoeba
Ahora vive el tío Tom, un nombre muy repetido en este puto país.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
El tío Tom le contó todo lo que sabía acerca del pequeño lord Fountainpen.
I want you to take itLiterature Literature
Como decía el Tío Tom, nos mezclaremos.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Te lo acabo de decir. Topsy va ahí... atrás con el Tío Tom.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagina las dos posibilidades: o el tío Tom se va en él o no se va.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
No te tomas las cosas a la tremenda como el tío Tom.
I really like you, BeccaLiterature Literature
El tío Tom le pegó un tiro cuando se había alejado más o menos medio kilómetro.
Yasukawa, from the PrecinctLiterature Literature
—Jueces del «circo», como los llama Rumpole —dijo el tío Tom en voz alta, a nadie en particular.
Lock on the target!Literature Literature
El tío Tom, por ejemplo, en cuanto se le llama tío es una especie de santo.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
El tío Tom pasaba mucho tiempo en el cuarto de Eva.
Paint stripperLiterature Literature
––Por supuesto ––dijo George––; el tío Tom se alegrará de tener noticias nuestras.
I said we run." We. "Literature Literature
El tío Tom lo odia también, está bastante seguro de ello.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
El tío Tom siempre sospechó que Aspinall le había cobrado de más por mi collar de perlas.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tú puedes ser uno de esos espíritus dichosos de los que habla el Tío Tom en sus canciones!
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
El presidente Tomtree y «el tío Tom».
I said we run." We. "Literature Literature
––dijo el tío Tom––, están tan llenos de vida que no se pueden estar quietos.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Creo que el tío Tom era tan vergonzoso como mi hermana y yo.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
¿Por qué está comiendo lombrices el tío Tomas?
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella vivía con su tía y el Tío Tom Cathy hasta que ella se fue a la universidad.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
419 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.