el Todopoderoso oor Engels
el Todopoderoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Almighty
El Todopoderoso ha ordenado que no te diga la verdad.
The Almighty has indeed ordained that my words speak not truth unto you.
almighty
Cuando reaparece, lo primero que hace es hablar con el todopoderoso Soule.
When she reappears, her first act is to be seen talking to the almighty Mr. Soule.
the Almighty
Eso harías si pudieras. Y el Todopoderoso lo sabe.
This you would do if you could, and the Almighty knows it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El todopoderoso Zeus habría puesto un restaurante.
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el Creador de la humanidad, el Todopoderoso, Jehová.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadjw2019 jw2019
Bendito sea Alá, el Todopoderoso
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedopensubtitles2 opensubtitles2
E interesante cuando consideras que el Sr. Stone está aconsejado por el Todopoderoso.
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nótese que la palabra griega Zeus se parece a la latina Deus, el todopoderoso dios de los cristianos.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Si lo hacemos, el Todopoderoso será nuestra fortaleza y nuestro protector, nuestro guía y nuestro revelador”.
Zathras can never have anything niceLDS LDS
Y, por si el Todopoderoso no había captado la exclamación, volvió a repetirla-.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Sólo que el Todopoderoso no lo ha dotado con el don de no hacerse de enemigos inútilmente
You got any more harsh digs?Literature Literature
Juntos, nos mantendremos firmes y guardaremos la fe, pues el Todopoderoso es nuestra fortaleza.
I guess there' s a few exceptionsLDS LDS
«Kemal, te dirá el Todopoderoso, recítame un poema.»
A wonderful childLiterature Literature
A la mierda, pensó, no me importa si el Todopoderoso lo ha ordenado.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Pero el Todopoderoso tiene dos».
It did it, you know itLiterature Literature
¡ El todopoderoso Lee Joong Go!
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iremos a casa, Loki... y nadie, ni tú, ni el Todopoderoso mismo... hará que sea diferente
A heroes never runsopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, el todopoderoso viene a confesarse cuán sucio está cuando importa.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 de mayo: Seguridad durante “guerra del gran día de Dios el Todopoderoso, §29-56.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
—Y no podían entender qué hacía con ella el todopoderoso Zane Winston, ¿no?
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Artículo 8: La justicia se imparte en Nombre de Alá el Altísimo, el Todopoderoso.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageUN-2 UN-2
—Pero hay momentos en los que no me importaría que me ayudara el Todopoderoso —susurró el naga.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
2 En Har-Magedón Dios el Todopoderoso combate contra los “reyes de toda la tierra habitada.”
I' m just...... you know, hidingjw2019 jw2019
Eso quiere decir el Todopoderoso
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceopensubtitles2 opensubtitles2
EL Todopoderoso Dios sabe lo que el hombre necesita para ser feliz.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
¡Por el todopoderoso Aa, si estamos en la puta arena!
You removed it meLiterature Literature
Si tienes influencia con el Todopoderoso, Puedes pedirle que la cure.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta ese día, sólo a través de la muerte podía el hombre reunirse con el Todopoderoso.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
20438 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.