el siguiente año escolar
next school year
el año siguiente oor Engels
el año siguiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the following year
La situación cambió el año siguiente.
The situation changed the following year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los servicios comenzaron el año siguiente.
And thank you from the bottom of my neck on downWikiMatrix WikiMatrix
El patriarca de Jerusalén, Alberto, otro enemigo de los hospitalarios, fue muerto el año siguiente por los Asesinos.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
El año siguiente, 1564, cuando pinta La adoración, Bruegel todavía está preocupado por las murmuraciones.
that might be our rideLiterature Literature
Se convirtió en Presidente de Texaco Ltd en 1991 y Presidente de Texaco Europe el año siguiente.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyCommon crawl Common crawl
El movimiento de tesorería y los planes de liquidez para el año siguiente.
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
El año siguiente fue el peor de mi vida.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
b Tasas para el año siguiente.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usUN-2 UN-2
El equipo guardó a los mismos pilotos para el año siguiente, pero obtuvo nuevas motos de Malaguti.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyWikiMatrix WikiMatrix
Después, el año siguiente, Nathan H.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingjw2019 jw2019
Para la taza de la fuente y los objetos más grandes había que esperar hasta el año siguiente.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
* * * El año siguiente estalló otra guerra en el Danubio.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
En la campaña de Tiberio y Germánico, el año siguiente, combatió con valentía y perdió un ojo.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
(84) Merck señala que "Además, generalmente se negociaba un aumento de precios para el año siguiente.
Decode it and you' il get the boss' s empireEurLex-2 EurLex-2
El agente titular deberá efectuar la mudanza en el año siguiente a la terminación del periodo de prueba
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beoj4 oj4
Durante el año siguiente a su fundación, la Orden se extendió exclusivamente a través del sur de Baviera.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Es probable que el Comité de Redacción comience sus trabajos sobre el proyecto de artículos el año siguiente.
The service here has gone to potUN-2 UN-2
El año siguiente terminaría el bachillerato y después estudiaría Medicina en Berlín o Múnich, se moría de ganas.
All right, let' s check it outLiterature Literature
La Autoridad debatirá acerca de las actividades pertinentes de las autoridades competentes el año siguiente y extraerá conclusiones.
under production, orEuroParl2021 EuroParl2021
El año siguiente, el parlamento escocés ratificó la Confesión sin enmiendas.
I was only wondering when Harry got hereWikiMatrix WikiMatrix
A Under Milk Wood le siguió Alice in Jazzland, un álbum para big band el año siguiente.
I was standing over her,WaltWikiMatrix WikiMatrix
Pero pasemos a cámara rápida hasta el año siguiente, cuando entré en el instituto.
Okay ... I just don’ tknow why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Los trabajadores que reciben una evaluación negativa generalmente no son aceptados el año siguiente
This oiI is an opening to a gateway.MultiUn MultiUn
El año siguiente, se prevé llevar a cabo las maniobras conjuntas.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsmid.ru mid.ru
El año siguiente fuiste al Este de Berlin, ¿ cierto?
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andopensubtitles2 opensubtitles2
Sin embargo, el año siguiente me dijo que ya era tiempo para recibir la confirmación.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
60293 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.