el vendedor ambulante
coster · peddler · street vendor · vendor
el ambulante oor Engels
el ambulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vendor
Los ambulantes protestaron por el desalojo y afirmaron que no son una amenaza para el papa:
The vendors protested the eviction notice and asserted that they are not a threat to the pope:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el itinerante, el ambulante.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
El ambulante, lo tengo.
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus actividades laborales dan especial importancia al comercio, especialmente el ambulante
I feel sorry for them, you know?MultiUn MultiUn
El ambulante vendedor de helados parecía el único ser activo y próspero.
Five thousandLiterature Literature
Ah, Sr. Reid, señor. He estado buscando datos sobre el ambulante.
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que también él, Hércules, el fotógrafo ambulante, el antiguo sparring del campeón de Galicia, había dejado de escuchar.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
También mencionó la falta de un marco jurídico uniforme para regular el comercio ambulante en el plano local .
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsUN-2 UN-2
Un año fui el Forajido Ambulante, y el año siguiente, el Elástico Descastado del Ala de la Ceniza.
Well, that' s always funLiterature Literature
Cuando el vendedor ambulante me vendió el traje, supe que estaba aquí.
They' il always be togetherLiterature Literature
Y el vendedor ambulante abandonando en el intermedio.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camión ambulante de Mudtruck en el que siempre compro café no estaba en su lugar habitual.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
La historia sobre el bosque ambulante está por todo el pueblo ahora.
Dueling overridesLiterature Literature
Decidí que era el arsenal ambulante de los Rurales el que mantenía esa paz.
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
El frutero ambulante, el señor Sidney Crumb, conocido como Pastelito entre sus amigos, se ha asociado con otros comerciantes por la misma queja.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tragacuartos ambulante, la Tierra Gemela y el robot gigante 30.
This is a house of GodLiterature Literature
Así pues el vendedor ambulante piensa que debo comprar el objeto de plata para complacer a mi esposa.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Ejerce el comercio ambulante de joyas en el territorio de la Unión Europea, visitando a particulares en sus hogares.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
El Piojito, es el mercadillo ambulante que instalan cada miércoles entre el Parque.
I see Okay I' il call him directlyWikiMatrix WikiMatrix
El violinista ambulante estaba a punto de dejar el bar; aceleró el paso y le bloqueó la salida.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Incluso el vendedor ambulante había dejado su maletín en el asiento opuesto a él.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
El teatro ambulante de la familia Aal fue el primero, ya sabes.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Pero aún así el puesto ambulante debe ser la conexión, así que el artefacto debe estar allí.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente, el vendedor ambulante pensó que Dylan era el tipo de hombre que levantaba la mano a una mujer.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
—Acabo de venir de ver a El espectáculo Ambulante de Fulloway que muestran animales salvajes en el pueblo.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
El sitio Proyecto Ambulante describe el siguiente video:
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "globalvoices globalvoices
5387 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.