el amor temerario oor Engels

el amor temerario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

reckless love

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El amor temerario.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El amor temerario
Which one of you is Tiger?I amopensubtitles2 opensubtitles2
y, a veces muy tonto... en el amor... y temerario.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audaz en la música, temerario en el amor.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temerario en el amor, enérgico en la guerra, don Juan era aventurero hasta rayar con la irresponsabilidad.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
—Sus actos, aunque inspirados en el amor y la profecía, han sido temerarios.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Y sabía la razón por la que ella actuaba con tan temerario coraje: el amor y la total lealtad que le profesaba.
Take him insideLiterature Literature
Si yo pudiese ser tan temerario...En resumen, ¿ qué es el amor?
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripopensubtitles2 opensubtitles2
Más de una vez hubo de reprimir el temerario impulso de declarar a la señorita Herrick su amor.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Por el amor de Dios, ¿no le había advertido la noche anterior sobre su temerario comportamiento?
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
Temerario parecía un tanto aturdido, y Hammond exclamó: —¡Dile que sí, por el amor de Dios!
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Esto es el verdadero delirio de amor...... cuya propia violencia Io aniquila...... y arrastra a empresas temerarias...... como cualquiera otra pasiôn que nos agobia
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldopensubtitles2 opensubtitles2
¿Se ha aprendido algo del temerario desenfreno de los últimos decenios, caracterizado por el amor libre, y de la aleccionadora proliferación de enfermedades de transmisión sexual en los años ochenta?
a man of humble originjw2019 jw2019
No hay nada malo en el poder si se usa correctamente... Lo que hace falta es la comprensión de que el poder sin amor es temerario y abusivo,y el amor sin poder es sentimental y anémico.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Temerarios - El Amor De Mi Vida
We can go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay una canción cristiana contemporánea cuyo estribillo comienza, “Oh, el amor abrumador, interminable y temerario de Dios”.
Aww Jim, is this from you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oh, el apabullante, inacabable, temerario amor de Dios, sí.
We can do this, KevParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, a lo largo del Sagara, aquellos que muestran un amor temerario por el mar reciben como regalo branquias y aletas.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aborda el amor y la cocina con un cierto temerario abandono.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Aborda el amor y la cocina con un cierto temerario abandono...
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aborda el amor y la cocina con un cierto temerario abandono.
She is closer to your ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Puede el amor sobrevivir cuando la vida se vuelve temeraria?
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi manera de “hacer el amor” con el publico es contar historias musicales, descubriendo la manera de “hacer el amor” en las varias culturas y épocas, mezclando, en alquimias que pueden parecer temerarias, una aria barroca a un song de Cole Porter, o una aria de òpera a un fragmento sacro.
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos temerarios han reunido un compilado que muestra su amor por la adrenalina mientras llevan el deporte extremo a otro nivel.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el amor puro considera a Dios en todos sus planes y se mantendrá en armonía perfecta con el Espíritu de Dios, la pasión se manifestará temeraria e irracional, desafiará todo freno y hará un ídolo del objeto de su elección.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.