el angelito oor Engels
el angelito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cherub
Parece que el angelito ha oído o visto algo.
Apparently the little cherub has heard or seen something.
little angel
No eres exactamente el angelito que el describió.
You're not exactly the little angel he described.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jane, la menor, el angelito, desapareció cuando tenía la misma edad.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Mejor vente con nosotros al sótano; como invitado que eres, el angelito te recibirá sin esperar turno.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
El angelito está volviendo a la vida.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo iba a saber el angelito lo mucho que me deprimen los chaquetones?
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
El angelito que una vez tuve no lo tendré ya más, o no por mucho tiempo.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
No eres exactamente el angelito que el describió.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no contaba con el angelito de Hermia.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Era el angelito de su madre y la destinataria de su inmenso amor.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Angelica, el angelito de Don Huertero.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
Ahí está el angelito.
You have all the coversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, el angelito es un guasón, que se está sonriendo de los éxtasis de la santa.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
El angelito rubio llevaba puesto su propio manto, y eso le indicó que pertenecía a un Kincaid.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
¿Quien queres que sea el angelito de la semana?
records are made to be broken. cmonCommon crawl Common crawl
—Eres el angelito perfecto de mamá, ¿lo sabes, verdad?
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Ésta es el angelito, ¿no està claro, pues?
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que todos empezamos como el angelito de alguien.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El angelito de en medio estaba hecho en relieve, los otros dos en mediorrelieve.
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Pedro era el angelito, la luz de los ojos de Mayo.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Basta de ser el angelito de su hombro.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente recuerda que tú también, en algún momento, fuiste el “angelito” de alguien.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
El angelito mira a Dulces y busca a sus amigos.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El angelito más pequeño dio las cosas que mas apreciaba.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y de quién era el «angelito»?
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
—Déjeme solo limpiar el angelito de John Townsend —dijo Barnaby—, será solo un minuto.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Pero ella es el angelito de papá, ¿no es verdad?
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
931 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.