el anillo oor Engels
el anillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
band
El problema no es la anilla en su cabeza sino la anilla en su corazón.
The band around your head is not the problem it's the band around your heart.
coil
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promeliano.
Captain, we've been able to verify that these coils are the logs of the Promellian captain.
inner
Los anillos interiores giran más rápido que los exteriores, y hay una razón para ello.
The inner rings spin faster than the outer rings, and there's a reason for that.
ring
Ella estaba extasiada por el anillo que él le había comprado.
She went into ecstasies about the ring he had bought her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No te preocupes, me aseguraré que saben quien está besando el anillo de quien.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que importó fue su respuesta, no de dónde salió el anillo.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James maldijo en voz alta y se agachó al pasar por el anillo, todavía persiguiendo a Jones.
We' il come to youLiterature Literature
No dejes que tu sangre toque el anillo o lo activarás, cosa que probablemente sea letal, Guardián.
Why aren' t you there?Literature Literature
Sin esperar respuesta, Merrin acercó el pulgar con el anillo a la cara del fantasma.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Tomé la caja de su mano y levanté el anillo libre.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
El espíritu intentó destruir el anillo mágico, o eso cuenta la historia, y ahí tiene el resultado.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
No quiero culpar a nadie, ¿pero no pasará como con el anillo?
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No compré el anillo.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tenga el anillo, habrá que hacer otros preparativos.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Travers es persuadida de tomar el anillo como una señal para Lingard.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
e) ¿Cuántos carbonos quirales hay en el anillo de azúcar?
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
¿Me deja ver otra vez el anillo, John?
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Patrik la cogió y, con Maja en sus brazos, le puso el anillo a Erica.
Just test her reaction before you go running to the D.ALiterature Literature
El anillo la cambió.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias —dijo Danilo, al tiempo que aceptaba el anillo.
RemunerationLiterature Literature
Tienes el anillo?
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ser así, podía usar el anillo como punto de referencia.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
El anillo de electrones se supone que es, en promedio, ligeramente menor que esta medida.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Me puse el anillo en el pulgar, ahora no me lo puedo sacar.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, eso era lo que quería discutir contigo, el compromiso, y el anillo.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Devuélvame el anillo o iré a la policía.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, en las versiones posteriores al cuento de Vólund, el anillo tiene otro destino.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
No puedo encontrar el anillo aqui.
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque ni siquiera hayas intentado quitarme el anillo.
Of course I was thereLiterature Literature
101686 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.